検索ワード: como sopla el norte (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

como sopla el norte

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

el norte.

イタリア語

bang.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- el norte.

イタリア語

- ... nord, est.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿el norte?

イタリア語

cosa, i--il nord ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el norte gana.

イタリア語

vince il nord.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

bien, el norte.

イタリア語

ok, nord.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- en el norte.

イタリア語

- in alta italia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡en el norte!

イタリア語

to the north!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

hacia el norte.

イタリア語

- a nord.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 4
品質:

スペイン語

¿escuchas como sopla el viento?

イタリア語

senti questo vento che soffia?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- sopla el disco.

イタリア語

- soffi sul disco.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

*perdí el norte*

イタリア語

# ho perso ogni discrezione #

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el norte. ¿cierto?

イタリア語

il nord, giusto?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sopla el humo por aquí.

イタリア語

soffia il fumo da questa parte.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿mafia? ¿el norte?

イタリア語

mafia?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

mira cómo sopla el viento.

イタリア語

il vento si sta ritirando.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¡cómo sopla el viento!

イタリア語

- viene giù da pazzi, là fuori.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿así que ella escribía como sopla el viento?

イタリア語

allora scrive come gira il vento?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no sopla el menor viento.

イタリア語

non c'è un filo di vento.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

mamá, sopla el silbato por mí.

イタリア語

mamma, suona il fischietto per me.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en las montañas sopla el viento

イタリア語

le montagne non fanno passare il vento.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,782,381,934 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK