Je was op zoek naar: como sopla el norte (Spaans - Italiaans)

el norte.
bang.

- el norte.
- ... nord, est.

¿el norte?
cosa, i--il nord ?

el norte gana.
vince il nord.

bien, el norte.
ok, nord.

- en el norte.
- in alta italia.

¡en el norte!
to the north!

hacia el norte.
- a nord.

¿escuchas como sopla el viento?
senti questo vento che soffia?

- sopla el disco.
- soffi sul disco.

*perdí el norte*
# ho perso ogni discrezione #

el norte. ¿cierto?
il nord, giusto?

sopla el humo por aquí.
soffia il fumo da questa parte.

¿mafia? ¿el norte?
mafia?

mira cómo sopla el viento.
il vento si sta ritirando.

- ¡cómo sopla el viento!
- viene giù da pazzi, là fuori.

¿así que ella escribía como sopla el viento?
allora scrive come gira il vento?

no sopla el menor viento.
non c'è un filo di vento.

mamá, sopla el silbato por mí.
mamma, suona il fischietto per me.

en las montañas sopla el viento
le montagne non fanno passare il vento.