検索ワード: cuando acabe (スペイン語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

cuando acabe.

イタリア語

appena e' finito.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

digo, cuando acabe.

イタリア語

voglio dire, quando ha finito.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- cuando acabe esto.

イタリア語

- finisco e arrivo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿cuando acabe qué?

イタリア語

cos'e' che sara' tutto finito?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

bah, ¿cuando acabe?

イタリア語

- quando è finita.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

bajaré cuando acabe.

イタリア語

- verro' quando finisco.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- cuando acabe, me voy.

イタリア語

- finito il lavoro, me ne vado.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- lo verá cuando acabe. - ?

イタリア語

- gliela mostrerà quando avrà finito.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

así despierta cuando acabe.

イタリア語

ma allor sarò lontano,

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

cuando acabe, la devuelves.

イタリア語

quando hai finito il gioco, restituiscelo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- cuando acabe el budín.

イタリア語

- dopo il mio dessert

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- cuando acabe, nos avisará.

イタリア語

ci farà sapere quando ha finito - non ha senso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿ nos vemos cuando acabe?

イタリア語

- ci vediamo dopo il lavoro?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

puede venir cuando acabe.

イタリア語

lei venga quando vuole, quando può.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

dígame cuando acabe, detective.

イタリア語

fammi sapere quando hai finito, detective.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- puedes gritarme cuando acabe.

イタリア語

- potrai sgridarmi solo quando avro' finito.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿cuando acabe nuestro programa?

イタリア語

quando finisce il nostro programma, giusto? no, proprio ora.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

cuando acabes.

イタリア語

quando hai finito

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿cuando acabes?

イタリア語

una volta finito lo sciopero.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿cuándo acabe?

イタリア語

- fantastico.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,882,023 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK