検索ワード: en el seno (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

en el seno

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

- ¿el seno?

イタリア語

dalla tetta?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en el seno de mi...

イタリア語

in seno alla mia...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

y aquí, en el seno.

イタリア語

e qui, nel seno.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- sí, el seno.

イタリア語

si'. dalla tetta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en el seno de la empresa

イタリア語

sul piano dell'impresa

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

hay una hemorragia en el seno.

イタリア語

grazie. c'e' del sangue sul seno.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

calcula el seno

イタリア語

calcola il seno

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

eso es el seno.

イタリア語

questo è il seno.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

reunidos en el seno del consejo

イタリア語

riuniti in sede di consiglio

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

estará en el seno del gobierno.

イタリア語

sara' tutto nelle mani del governo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

¡tú estás en el seno del gozo!

イタリア語

tu delle gioie in seno!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

en el seno de la autoridad competente

イタリア語

all'interno dell’autorità competente

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

le cortan el seno.

イタリア語

scusa, tu sei davvero divertente, hayley.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el seno, por ejemplo.

イタリア語

prendi le tette, per esempio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

descansa en el seno del señor jesús.

イタリア語

riposa nel cuore del signore gesù.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

departamento propio en el seno de los euromercados

イタリア語

compartimento specifico nell'ambito degli euromercati

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- garantizar la excelencia en el seno del iet;

イタリア語

- della garanzia dell’eccellenza nell’ambito dell’iet;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- el seno de mi cuñada.

イタリア語

- e' il seno di mia cognata.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

sentí que descansaba en el seno de abraham."

イタリア語

mi sembrava di riposare nel seno di abraham.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

debe estar lastimándole el seno.

イタリア語

credo le stia facendo male alla tetta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,790,624,967 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK