Je was op zoek naar: en el seno (Spaans - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Italian

Info

Spanish

en el seno

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Italiaans

Info

Spaans

- ¿el seno?

Italiaans

dalla tetta?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

en el seno de mi...

Italiaans

in seno alla mia...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

y aquí, en el seno.

Italiaans

e qui, nel seno.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- sí, el seno.

Italiaans

si'. dalla tetta.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

en el seno de la empresa

Italiaans

sul piano dell'impresa

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

hay una hemorragia en el seno.

Italiaans

grazie. c'e' del sangue sul seno.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

calcula el seno

Italiaans

calcola il seno

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

eso es el seno.

Italiaans

questo è il seno.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

reunidos en el seno del consejo

Italiaans

riuniti in sede di consiglio

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

estará en el seno del gobierno.

Italiaans

sara' tutto nelle mani del governo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

¡tú estás en el seno del gozo!

Italiaans

tu delle gioie in seno!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

en el seno de la autoridad competente

Italiaans

all'interno dell’autorità competente

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

le cortan el seno.

Italiaans

scusa, tu sei davvero divertente, hayley.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

el seno, por ejemplo.

Italiaans

prendi le tette, per esempio.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

descansa en el seno del señor jesús.

Italiaans

riposa nel cuore del signore gesù.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

departamento propio en el seno de los euromercados

Italiaans

compartimento specifico nell'ambito degli euromercati

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

- garantizar la excelencia en el seno del iet;

Italiaans

- della garanzia dell’eccellenza nell’ambito dell’iet;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

- el seno de mi cuñada.

Italiaans

- e' il seno di mia cognata.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

sentí que descansaba en el seno de abraham."

Italiaans

mi sembrava di riposare nel seno di abraham.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

debe estar lastimándole el seno.

Italiaans

credo le stia facendo male alla tetta.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,788,842,772 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK