Results for en el seno translation from Spanish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Italian

Info

Spanish

en el seno

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

- ¿el seno?

Italian

dalla tetta?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

en el seno de mi...

Italian

in seno alla mia...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

y aquí, en el seno.

Italian

e qui, nel seno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- sí, el seno.

Italian

si'. dalla tetta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

en el seno de la empresa

Italian

sul piano dell'impresa

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

hay una hemorragia en el seno.

Italian

grazie. c'e' del sangue sul seno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

calcula el seno

Italian

calcola il seno

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

eso es el seno.

Italian

questo è il seno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

reunidos en el seno del consejo

Italian

riuniti in sede di consiglio

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

estará en el seno del gobierno.

Italian

sara' tutto nelle mani del governo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¡tú estás en el seno del gozo!

Italian

tu delle gioie in seno!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

en el seno de la autoridad competente

Italian

all'interno dell’autorità competente

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

le cortan el seno.

Italian

scusa, tu sei davvero divertente, hayley.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el seno, por ejemplo.

Italian

prendi le tette, per esempio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

descansa en el seno del señor jesús.

Italian

riposa nel cuore del signore gesù.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

departamento propio en el seno de los euromercados

Italian

compartimento specifico nell'ambito degli euromercati

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- garantizar la excelencia en el seno del iet;

Italian

- della garanzia dell’eccellenza nell’ambito dell’iet;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- el seno de mi cuñada.

Italian

- e' il seno di mia cognata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

sentí que descansaba en el seno de abraham."

Italian

mi sembrava di riposare nel seno di abraham.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

debe estar lastimándole el seno.

Italian

credo le stia facendo male alla tetta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,787,499,998 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK