検索ワード: expatriación (スペイン語 - イタリア語)

expatriación temporal
espatrio temporaneo

indemnización por expatriación
indennità di dislocazione

1 1 0 2subsidio de expatriación
1 1 0 2indennità di dislocazione

anexo ii indemnizaciÓn por expatriaciÓn
allegato ii indennitÀ di dislocazione

artículo 10 — indemnización por expatriación
articolo 10 — indennità di espatrio

1 1 0 2complementos por traslado y expatriación
1 1 0 2indennità di trasferta e di espatrio

1 1 0 2indemnización por traslado y por expatriación
1 1 0 2indennità di dislocazione e di espatrio

indemnizaciones por expatriación y por residencia fuera del país de origen
indennità di dislocazione e di espatrio

1 1 0 2indemnizaciones de expatriación y por residencia fuera del país de origen
1 1 0 2indennità di dislocazione e di espatrio

- primas por coste de la vida, vivienda, residencia o expatriación,
- l-għoli tal-ħajja, l-akkomodazzjoni, il-konċessjonijiet lokali jew ta' espatrijazzjoni,

- la indemnización por expatriación y por residencia fuera del país de origen,
- le indennità di dislocazione e di espatrio,

- una conferencia sobre la expatriación del hombre que nunca deja de trabajar.
- una lezione sul transfert... dall'uomo che non smette mai di lavorare.

1 1 0 2indemnización por expatriación y residencia fuera del país de origen (ide)
1 1 0 2indennità di dislocazione e di espatrio (ide)

1 1 0 2indemnizaciones por expatriación y por residencia fuera del país de origen para los agentes temporales
1 1 0 2indennità di dislocazione e di espatrio degli agenti temporanei

c) en su caso, ventajas en metálico y en especie ligadas a la expatriación;
c) se del caso, i vantaggi in denaro e in natura collegati all'espatrio;

este crédito se destina a cubrir las indemnizaciones por expatriación y por residencia fuera del país de origen.
stanziamento destinato a coprire le indennità di dislocazione e di espatrio.

este crédito se destina a cubrir las asignaciones por expatriación y residencia en el extranjero concedidas a los agentes temporales.
stanziamento destinato a coprire le indennità di dislocazione e di espatrio del personale temporaneo.

este crédito se destina a cubrir la indemnización de expatriación y por residencia fuera del país de origen del personal concernido.
stanziamento destinato a coprire le indennità di dislocazione e di espatrio del personale interessato.

este crédito se destina a cubrir la indemnización de expatriación y por residencia fuera del país de origen de los funcionarios y agentes temporales.
stanziamento destinato a coprire l'indennità di dislocazione e di espatrio dei funzionari e degli agenti temporanei.

la concesión de una pensión de supervivencia, de una asignación por invalidez o de una pensión provisional no otorga derecho a la indemnización por expatriación.
la concessione di una pensione di reversibilità o di un'indennità di invalidità o di una pensione provvisoria non dà diritto all'indennità di dislocazione.