Você procurou por: expatriación (Espanhol - Italiano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Spanish

Italian

Informações

Spanish

expatriación

Italian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Italiano

Informações

Espanhol

expatriación temporal

Italiano

espatrio temporaneo

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

indemnización por expatriación

Italiano

indennità di dislocazione

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

1 1 0 2subsidio de expatriación

Italiano

1 1 0 2indennità di dislocazione

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

anexo ii indemnizaciÓn por expatriaciÓn

Italiano

allegato ii indennitÀ di dislocazione

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

artículo 10 — indemnización por expatriación

Italiano

articolo 10 — indennità di espatrio

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

1 1 0 2complementos por traslado y expatriación

Italiano

1 1 0 2indennità di trasferta e di espatrio

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

1 1 0 2indemnización por traslado y por expatriación

Italiano

1 1 0 2indennità di dislocazione e di espatrio

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

indemnizaciones por expatriación y por residencia fuera del país de origen

Italiano

indennità di dislocazione e di espatrio

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

1 1 0 2indemnizaciones de expatriación y por residencia fuera del país de origen

Italiano

1 1 0 2indennità di dislocazione e di espatrio

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

- primas por coste de la vida, vivienda, residencia o expatriación,

Italiano

- l-għoli tal-ħajja, l-akkomodazzjoni, il-konċessjonijiet lokali jew ta' espatrijazzjoni,

Última atualização: 2013-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

- la indemnización por expatriación y por residencia fuera del país de origen,

Italiano

- le indennità di dislocazione e di espatrio,

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

- una conferencia sobre la expatriación del hombre que nunca deja de trabajar.

Italiano

- una lezione sul transfert... dall'uomo che non smette mai di lavorare.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

1 1 0 2indemnización por expatriación y residencia fuera del país de origen (ide)

Italiano

1 1 0 2indennità di dislocazione e di espatrio (ide)

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

1 1 0 2indemnizaciones por expatriación y por residencia fuera del país de origen para los agentes temporales

Italiano

1 1 0 2indennità di dislocazione e di espatrio degli agenti temporanei

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

c) en su caso, ventajas en metálico y en especie ligadas a la expatriación;

Italiano

c) se del caso, i vantaggi in denaro e in natura collegati all'espatrio;

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

este crédito se destina a cubrir las indemnizaciones por expatriación y por residencia fuera del país de origen.

Italiano

stanziamento destinato a coprire le indennità di dislocazione e di espatrio.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

este crédito se destina a cubrir las asignaciones por expatriación y residencia en el extranjero concedidas a los agentes temporales.

Italiano

stanziamento destinato a coprire le indennità di dislocazione e di espatrio del personale temporaneo.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

este crédito se destina a cubrir la indemnización de expatriación y por residencia fuera del país de origen del personal concernido.

Italiano

stanziamento destinato a coprire le indennità di dislocazione e di espatrio del personale interessato.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

este crédito se destina a cubrir la indemnización de expatriación y por residencia fuera del país de origen de los funcionarios y agentes temporales.

Italiano

stanziamento destinato a coprire l'indennità di dislocazione e di espatrio dei funzionari e degli agenti temporanei.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

la concesión de una pensión de supervivencia, de una asignación por invalidez o de una pensión provisional no otorga derecho a la indemnización por expatriación.

Italiano

la concessione di una pensione di reversibilità o di un'indennità di invalidità o di una pensione provvisoria non dà diritto all'indennità di dislocazione.

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,787,488,330 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK