Results for expatriación translation from Spanish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Italian

Info

Spanish

expatriación

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

expatriación temporal

Italian

espatrio temporaneo

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

indemnización por expatriación

Italian

indennità di dislocazione

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

1 1 0 2subsidio de expatriación

Italian

1 1 0 2indennità di dislocazione

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

anexo ii indemnizaciÓn por expatriaciÓn

Italian

allegato ii indennitÀ di dislocazione

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

artículo 10 — indemnización por expatriación

Italian

articolo 10 — indennità di espatrio

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

1 1 0 2complementos por traslado y expatriación

Italian

1 1 0 2indennità di trasferta e di espatrio

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

1 1 0 2indemnización por traslado y por expatriación

Italian

1 1 0 2indennità di dislocazione e di espatrio

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

indemnizaciones por expatriación y por residencia fuera del país de origen

Italian

indennità di dislocazione e di espatrio

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

1 1 0 2indemnizaciones de expatriación y por residencia fuera del país de origen

Italian

1 1 0 2indennità di dislocazione e di espatrio

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- primas por coste de la vida, vivienda, residencia o expatriación,

Italian

- l-għoli tal-ħajja, l-akkomodazzjoni, il-konċessjonijiet lokali jew ta' espatrijazzjoni,

Last Update: 2013-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- la indemnización por expatriación y por residencia fuera del país de origen,

Italian

- le indennità di dislocazione e di espatrio,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- una conferencia sobre la expatriación del hombre que nunca deja de trabajar.

Italian

- una lezione sul transfert... dall'uomo che non smette mai di lavorare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

1 1 0 2indemnización por expatriación y residencia fuera del país de origen (ide)

Italian

1 1 0 2indennità di dislocazione e di espatrio (ide)

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

1 1 0 2indemnizaciones por expatriación y por residencia fuera del país de origen para los agentes temporales

Italian

1 1 0 2indennità di dislocazione e di espatrio degli agenti temporanei

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

c) en su caso, ventajas en metálico y en especie ligadas a la expatriación;

Italian

c) se del caso, i vantaggi in denaro e in natura collegati all'espatrio;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

este crédito se destina a cubrir las indemnizaciones por expatriación y por residencia fuera del país de origen.

Italian

stanziamento destinato a coprire le indennità di dislocazione e di espatrio.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

este crédito se destina a cubrir las asignaciones por expatriación y residencia en el extranjero concedidas a los agentes temporales.

Italian

stanziamento destinato a coprire le indennità di dislocazione e di espatrio del personale temporaneo.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

este crédito se destina a cubrir la indemnización de expatriación y por residencia fuera del país de origen del personal concernido.

Italian

stanziamento destinato a coprire le indennità di dislocazione e di espatrio del personale interessato.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

este crédito se destina a cubrir la indemnización de expatriación y por residencia fuera del país de origen de los funcionarios y agentes temporales.

Italian

stanziamento destinato a coprire l'indennità di dislocazione e di espatrio dei funzionari e degli agenti temporanei.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la concesión de una pensión de supervivencia, de una asignación por invalidez o de una pensión provisional no otorga derecho a la indemnización por expatriación.

Italian

la concessione di una pensione di reversibilità o di un'indennità di invalidità o di una pensione provvisoria non dà diritto all'indennità di dislocazione.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,788,713,747 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK