検索ワード: igual yo amor (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

igual yo amor

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

igual yo

イタリア語

anch'io.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 4
品質:

スペイン語

igual yo.

イタリア語

- anche io.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

si, igual yo.

イタリア語

- per me e' lo stesso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

pero igual yo sí.

イタリア語

ma io forse sì.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

da igual, yo solo...

イタリア語

- comunque, io..

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- da igual, yo paso.

イタリア語

- chissene. per me e' cosa andata.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

me da igual, yo paso.

イタリア語

me ne fotto, lo attraverso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

claro. sí, igual yo.

イタリア語

come no, anch'io.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- da igual. yo lo haré.

イタリア語

lo faccio io.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- no, da igual. yo no...

イタリア語

- no, non importa, ho capito.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

igual. yo diría igual.

イタリア語

sto dicendo che, alla fine, ero qui per la fotocopiatrice.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no, es igual, yo lo haré.

イタリア語

no, non c'è problema, lo chiamo io.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

langford lo hace e igual yo.

イタリア語

langford dà il suo, e io il mio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

soy yo amor, abre.

イタリア語

- amore, apri!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- o igual yo soy la asesina.

イタリア語

- o forse sono l'assassina.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

igual yo también estoy infectada.

イタリア語

forse sono già contaminata anch'io.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- y que usen chalecos. - igual yo.

イタリア語

- e hanno dei gilet minuscoli.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

mira, da igual. yo sé lo que vi.

イタリア語

non m'importa, so cosa ho visto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

al igual, yo sólo no entrar en ella

イタリア語

tipo... non mi ci sono mai messo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- beth. igual, yo te reconocí enseguida.

イタリア語

lo stesso vale per me, ti ho riconosciuta subito.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,021,873,933 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK