検索ワード: la cosa esta mala (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

la cosa esta mala

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

la cosa esta así.

イタリア語

le cose stanno cosi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

esta mala

イタリア語

this evil

最終更新: 2012-04-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

gracias por la cosa esta.

イタリア語

grazie per il coso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la cosa esta negra, joey.

イタリア語

sta per esplodere!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡maldita sea la cosa esta!

イタリア語

quest'affare è maledetto!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

metí la pata esta mala noche

イタリア語

- ho fatto davvero un casino stasera.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

oh, uhmm, la cosa esta... . .que.

イタリア語

e' quello con... la cosa?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- esa cosa, esta...

イタリア語

questa cosa, questa...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

cada cosa esta ahi.

イタリア語

e' tutto in ordine.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

esta cosa, esta cosa....

イタリア語

# questa cosa, questa cosa... #

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- y la cosa esta de chico malo.

イタリア語

- e la cosa del cattivo ragazzo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la cosa esta de la auto-ayuda?

イタリア語

la storia dell'auto-aiuto?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la cosa esta muy seria alla afuera.

イタリア語

le cose si sono fatte piuttosto serie là fuori.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡no, peter, la cosa esta frita!

イタリア語

no, peter, e' proprio morto!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

esta cosa esta bloqueada.

イタリア語

quest'affare e' bloccato.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿qué tal la cosa esta noche, general?

イタリア語

come vanno gli affari, generale?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

-que cosa esta haciendo?

イタリア語

- casa stai facendo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

cualquier cosa para salir de esta mala suerte.

イタリア語

qualunque cosa per uscire da questa situazione.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

alguna cosa... esta equivocada.

イタリア語

c'e' qualcosa... che non va.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- esta cosa esta repleta de...

イタリア語

- e' piena di... - schifezze, lo so.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,827,145 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK