検索ワード: lugar donde actualmente habito (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

lugar donde actualmente habito

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

el lugar donde

イタリア語

#the place where he

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿el lugar donde...?

イタリア語

il posto in cui...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sólo un lugar donde...

イタリア語

semplicemente un posto per...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

un lugar donde vivir

イタリア語

a place for me to live in

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

al lugar donde perteneces.

イタリア語

dove meriti di andare.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- "lugar donde vivir."

イタリア語

- "dimora".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

- ...el lugar donde vives.

イタリア語

- ...il luogo in cui vivi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no tengo lugar donde esconderme

イタリア語

non esiste luogo dove possa andare

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

busca un lugar donde aterrizar.

イタリア語

trova un posto per atterrare.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- el último lugar donde buscarían.

イタリア語

l'ultimo posto in cui avrebbero cercato.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

algún lugar donde nadie buscaría.

イタリア語

in un posto dove a nessuno verrebbe in mente di guardare.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

"lugar donde amanece", kla-kulo.

イタリア語

per esempio: 'il luogo dove sorge il sole', kla-kulo."

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

- ¿hay algún lugar donde hablar?

イタリア語

- c'è un posto per parlare?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿algún lugar donde podría quedarse?

イタリア語

il posto dove potrebbe stare?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿algún lugar donde esconderse, entonces?

イタリア語

un posto dove nascondersi, allora?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

lugares donde ir.

イタリア語

luoghi da visitare.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- lugares donde cazó.

イタリア語

- i posti dove cacciava.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- tengo lugares donde...

イタリア語

- so dove andare.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿lugar dónde vivir?

イタリア語

- dimora?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en otro lugar, ¿dónde?

イタリア語

fuori dove?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,773,641,168 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK