検索ワード: nos abandonaste (スペイン語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

nos abandonaste.

イタリア語

- si'. - ci hai abbandonati.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- nos abandonaste.

イタリア語

- ci hai abbandonato.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡nos abandonaste!

イタリア語

- se n'e' andato.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tu nos abandonaste.

イタリア語

ci hai abbandonati.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

nos abandonaste, gary.

イタリア語

te ne sei andato, gary.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

después nos abandonaste.

イタリア語

poi te ne sei andata, vero?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

nos abandonaste, hermano.

イタリア語

ci hai scaricati, fratello!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿por qué nos abandonaste?

イタリア語

"perche' ci hai abbandonati?"

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

ella dijo que nos abandonaste.

イタリア語

ha detto che ci avevi abbandonati.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- tú nos abandonaste, seymour.

イタリア語

- ci hai lasciati, seymour.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

emma, ¿por qué nos abandonaste?

イタリア語

emma! perché ci hai abbandonati?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

nos abandonaste hace mucho.

イタリア語

voi ci avete abbandonato molto tempo fa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

jim, nos abandonaste hace 6 años.

イタリア語

jim, ci hai abbandonate sei anni fa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿por qué nos abandonaste, porthos?

イタリア語

perche' ci hai abbandonato, porthos?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

nunca creímos que nos abandonaste.

イタリア語

non abbiamo mai pensato che ci avessi abbandonati.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿qué sucede? nos abandonaste totalmente.

イタリア語

sei sparito.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

cuando nos abandonaste, papá te desconoció.

イタリア語

dopo che te ne sei andato in america, diceva di non avere più un figlio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

nos atacaste, nos usaste, nos abandonaste.

イタリア語

ci hai attaccato, ci hai usato e ci hai abbandonato.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡igual que nos abandonaste a nosotros!

イタリア語

proprio come hai abbandonato noi!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tú nos creaste y luego nos abandonaste.

イタリア語

tu ci hai creato e dopo ci hai abbandonato.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,781,413,076 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK