検索ワード: te despertaste (スペイン語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

te despertaste.

イタリア語

- quando?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡te despertaste!

イタリア語

eccolo qui!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

y te despertaste.

イタリア語

e poi ti sei svegliato.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

hola, te despertaste.

イタリア語

ehi, amico! ti sei svegliato. salva un cavallo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿te despertaste ahí?

イタリア語

ti sei svegliato la' sotto?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿te despertaste? sí.

イタリア語

ti ha svegliato?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

después te despertaste.

イタリア語

e poi ti sei svegliato.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

bueno, te despertaste.

イタリア語

bene, si e' svegliata.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

hola, ¿ya te despertaste?

イタリア語

ciao, gia' sveglio?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿al fin te despertaste?

イタリア語

- finalmente ti sei svegliato?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

haz como que te despertaste.

イタリア語

- fa' finta di niente.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

hola. te despertaste temprano.

イタリア語

ti sei alzato presto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- hey, te despertaste temprano.

イタリア語

- (wyatt) ah, sei mattiniero.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿aún no te despertaste, ruby?

イタリア語

sei gia' sveglia, ruby?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- bueno. - te despertaste así?

イタリア語

- ti sei svegliata bene?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿cuando diablos te despertaste?

イタリア語

quando diavolo e' che ti sei svegliato?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

bien. ¿a qué hora te despertaste?

イタリア語

- ok, a che ora ti sei alzato?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿te despertaste en un camión?

イタリア語

ti svegliasti in un furgone? si'.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿por qué te despertaste tan temprano?

イタリア語

perché ti sei alzato così presto?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

te despertaste para ver la casa, ¿no?

イタリア語

hai deciso di svegliarti per vedere la casa, eh?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,788,061,011 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK