検索ワード: te falta mucho para llegar a tu destino (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

te falta mucho para llegar a tu destino

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

te falta mucho para llegar.

イタリア語

hai tanto da imparare.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

falta mucho para llegar?

イタリア語

(trip con voce da idiota) "quanto manca ancora?"

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

-¿falta mucho para llegar?

イタリア語

- manca ancora molto?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

- ¿falta mucho para llegar?

イタリア語

abbiamo ancora molta strada?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

me falta mucho para llegar ahí.

イタリア語

mi mancano anni prima di arrivarci.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

papá, ¿falta mucho para llegar? sí.

イタリア語

papa', quanto manca ancora?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

te falta mucho para conquistarlas.

イタリア語

credo che abbia molto su cui lavorare.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

falta mucho para eso.

イタリア語

- senta... - manca ancora molto tempo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿falta todavía mucho para llegar al pantano?

イタリア語

via, arriveremo presto al passo vero?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

aún así falta mucho para llegar hasta la escuela.

イタリア語

e' ancora lunga la strada per tornare alla scuola.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

falta mucho para tipperary.

イタリア語

la strada è lunga per tipperay.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿cuánto falta para llegar a roma?

イタリア語

- quanto ci vuole per arrivare a roma?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- falta mucho para navidad.

イタリア語

- manca ancora molto a natale.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿cuánto falta para llegar a paradiso?

イタリア語

quanto manca a paradiso?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

bien, falta mucho para respuestas.

イタリア語

e qui finiscono le risposte.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- aún falta mucho para navidad.

イタリア語

- manca un sacco di tempo a natale.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

además, falta mucho para navidad.

イタリア語

c'è ancora tanto tempo prima di natale.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- falta mucho para media dosis.

イタリア語

tutto 'sto sbattimento per mezza dose.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿falta mucho para que termine?

イタリア語

- santo cielo, è finito?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

azafata, ¿falta mucho para aterrizar?

イタリア語

hostess, quanto manca all'atterraggio?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,025,619,213 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK