検索ワード: tenme (スペイン語 - イタリア語)

tenme esto.
d'accordo, tieni un attimo questa.

¡suél... tenme!
lascia andare!

- "tenme esto".
- detenme esto.

tenme miedo.
devi temermi!

- tenme al día.
tienimi aggiornato.

¡tenme confianza!
fidati!

tenme al tanto
keep me abreast

tenme a tu lado...
tienimi con te, ti prego.

- esta bien, tenme esto
okay, aspetta, ti aiuto io.

- junior, tenme esto.
- junior, prendilo.

- ¡tenme un respeto!
ehi, un po' di rispetto!

así que tenme paciencia.
quindi abbi pazienza con me.

tenme al tanto, josé.
mi tieni informato, jose', eh?

tenme miedo. - cállate.
devi temermi!

tenme preparado el quirófano.
e preparate una tomografia.

perfecto, tenme al tanto.
- fico, fammi sapere.

- tenme al tanto del frío.
- famme sape' der freddo.

"para steve: tenme cerca.
"per steve, saro' sempre con te.

- ¡tenme esto por lo menos!
- tienimi questo, almeno!

mantenle enganchado y tenme informado.
continua come adesso e mantienici aggiornati.