検索ワード: un detractor implacable actÚa en el hombre: (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

un detractor implacable actÚa en el hombre:

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

confié en el hombre.

イタリア語

credevo nell'uomo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- tropezó en el hombre?

イタリア語

cosa, del tipo "e' inciampato nel suo stesso badile"?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

confié en el hombre equivocado.

イタリア語

mi sono fidato dell'uomo sbagliato.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- yo, vamos en el hombre.

イタリア語

- si'. - dai, bello, entra!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿usted actúa en el ripper?

イタリア語

voi interpretate lo squartatore?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- actúa en el teatro en chicago.

イタリア語

- lui recita a chicago.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la srta. armfeldt actúa en el espectáculo.

イタリア語

se non sbaglio, c'è desirée armfeldt in quella commedia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el hombre en el suv

イタリア語

episodio 1x02:

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

actúa en el gran cañón, ¿por qué no?

イタリア語

perché non porti in scena il gran canyon?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el hombre en el bosque.

イタリア語

l'uomo nel bosco.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿el hombre en el audi?

イタリア語

e con l'uomo dell'audi?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- el hombre en el castillo.

イタリア語

l'uomo del castello. - chi?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

droga que actúa en el sistema respiratorio (producto)

イタリア語

sostanze ad azione sull'apparato respiratorio

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

fármaco que actúa en el sistema nervioso central (producto)

イタリア語

farmaci attivi sul sistema nervoso centrale

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

en el hombro.

イタリア語

- alla spalla.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 5
品質:

スペイン語

grieta en el hombro

イタリア語

incrinatura sulla spalla

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

-¿en el hombro?

イタリア語

- lo vuoi sulla spalla?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- dale en el hombro.

イタリア語

- dagli una pacca sulla spalla.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- pÓntela en el hombro.

イタリア語

- mettilo in spalla.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

empezaré aquí, en el hombro.

イタリア語

comincerò qui con la spalla.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,029,047,406 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK