検索ワード: uvedených (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

uvedených

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

- cukr pouzívaný v jednom nebo více produktech uvedených v cl.

イタリア語

- cukr pouzívaný v jednom nebo více produktech uvedených v cl.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- glukosa pouzívaná v jednom nebo více produktech uvedených v cl.

イタリア語

- glukosa pouzívaná v jednom nebo více produktech uvedených v cl.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

(33) na základe uvedených úvah a konajúc v súlade s postupom ustanoveným v článku 88 ods.

イタリア語

(33) na základe uvedených úvah a konajúc v súlade s postupom ustanoveným v článku 88 ods.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

(16) intenzita pomoci nemôže prekročiť 22,5 % v regiónoch uvedených v článku 87 ods.

イタリア語

(16) intenzita pomoci nemôže prekročiť 22,5 % v regiónoch uvedených v článku 87 ods.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en checo máslo určené k přimíchání výhradně do jednoho z konečných produktů uvedených v článku 4 nařízení (es) č.

イタリア語

in ceco máslo určené k přimíchání výhradně do jednoho z konečných produktů uvedených v článku 4 nařízení (es) č.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en checo zahuštěné máslo určené k přimíchání výhradně do jednoho z konečných produktů uvedených v článku 4 nařízení (es) č.

イタリア語

in ceco zahuštěné máslo určené k přimíchání výhradně do jednoho z konečných produktů uvedených v článku 4 nařízení (es) č.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en checo smetana s přídavkem stopovacích látek určená k přimíchání výhradně do jednoho z konečných produktů uvedených v článku 4 kategorii b nařízení (es) č.

イタリア語

in ceco smetana s přídavkem stopovacích látek určená k přimíchání výhradně do jednoho z konečných produktů uvedených v článku 4 kategorii b nařízení (es) č.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

komise proto došla k závěru, že navrhovaná opatření podpory uvedená v podprogramu 2 lze s výjimkou opatření uvedených v odstavci b) považovat za slučitelná se smlouvou o es v souladu s čl.

イタリア語

komise proto došla k závěru, že navrhovaná opatření podpory uvedená v podprogramu 2 lze s výjimkou opatření uvedených v odstavci b) považovat za slučitelná se smlouvou o es v souladu s čl.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en eslovaco smotana, do ktorej boli pridané značkovacie látky, na výlučné vmiešanie do konečných produktov uvedených v článku 4 v skupine b nariadenia (es) č.

イタリア語

in slovacco smotana, do ktorej boli pridané značkovacie látky, na výlučné vmiešanie do konečných produktov uvedených v článku 4 v skupine b nariadenia (es) č.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

mezirezortní komise na základě posouzení úplnosti žádosti včetně příloh a vyhodnocení kritérií uvedených v příloze 5 návrhu usnesení "kontrolní list hodnocení záměru" vybere konkrétní příjemce podpory a doporučí výši příspěvku.

イタリア語

mezirezortní komise na základě posouzení úplnosti žádosti včetně příloh a vyhodnocení kritérií uvedených v příloze 5 návrhu usnesení "kontrolní list hodnocení záměru" vybere konkrétní příjemce podpory a doporučí výši příspěvku.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

podle informací poskytnutých eskými orgány platnost mnoha záruk uvedených v "listin záruk" a ve "smlouv o odkodnní" vyprela 22. ervna 2001.

イタリア語

podle informací poskytnutých eskými orgány platnost mnoha záruk uvedených v "listin záruk" a ve "smlouv o odkodnní" vyprela 22. ervna 2001.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

vývozce výrobků uvedených v tomto dokumentu (číslo povolení … (1) prohlašuje, že kromě zřetelně označených, mají tyto výrobky preferenční původ v … (2).

イタリア語

vývozce výrobků uvedených v tomto dokumentu (číslo povolení … (1) prohlašuje, že kromě zřetelně označených, mají tyto výrobky preferenční původ v … (2).

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 5
品質:

人による翻訳を得て
7,799,641,888 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK