プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
no sé cuanto impacto tuvimos en la aprobación de la ley pero puedo decir que no fue mínimo.
no sé quin va ser el nostre impacte a l'hora d'aprovar la llei, però puc dir que no va ser zero.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
he escuchado con mucha atención los discursos de obama y putin hoy en la onu. puedo decir con certeza: el mundo debería estar agradecido por tener a putin.
he parat molta atenció als discursos d'obama i putin avui a l'onu, i puc dir amb certesa: "el món hauria d'estar agraït per tenir a putin".
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
sólo puedo decir definitivamente que tras el acuerdo nuclear las cosas serían mejores de lo que suelen ser ahora, y al menos los artistas continuarían su trabajo con más paz, con relación a la economía.
només puc dir que, sens dubte, després d'un acord nuclear les coses seran millors que ara, al menys els artistes continuaran la seva feina amb més pau en relació amb l'economia.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
debe decir
ha de dir
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 18
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。