検索ワード: sectorializada (スペイン語 - カタロニア語)

como norma general , las convocatorias se harán de manera sectorializada
com a norma general , les convocatòries es faran de manera

como norma general , las convocatorias se harán de forma sectorializada y
com a norma general , les convocatòries es faran de manera

como norma general , las convocatorias se harán de forma sectorializada y se exigirán conocimientos relacionados con las tareas que se desarrollen en el área de actividad correspondiente .
com a norma general , les convocatòries es faran de forma sectorialitzada i s ' exigiran coneixements relacionats amb les tasques que es desenvolupin a l ' àrea d ' activitat corresponent .

como norma general , las convocatorias se harán de forma sectorializada y se exigirán conocimientos relacionados con las tareas que se deberán llevar a cabo en el área de actividad correspondiente .
com a norma general , les convocatòries es faran de manera sectorialitzada i s ' exigiran coneixements relacionats amb les tasques que s ' hauran de dur a terme en l ' àrea d ' activitat corresponent .

el ayuntamiento , como norma general , hará las convocatorias de manera sectorializada y se exigirá conocimientos relacionados con las tareas que tendrán que llevarse a cabo en el área de actividad correspondiente .
l ' ajuntament , com a norma general , farà les convocatòries de manera sectorialitzada i s ' exigirà coneixements relacionats amb les tasques que s ' hauran de dur a terme en l ' àrea d ' activitat corresponent .

22.2 el ayuntamiento , como norma general , realizará las convocatorias de manera sectorializada y exigirá conocimientos relacionados con los trabajos que se deberán efectuar en el área de actividad correspondiente .
22.2 l ' ajuntament , com a norma general , farà les convocatòries de manera sectorialitzada i s ' exigirà coneixements relacionats amb les tasques que s ' hauran de dur a terme en l ' àrea d ' activitat corresponent .

b ) como norma general , las convocatorias se harán de manera sectorializada y se exigirán conocimientos relacionados con las tareas que se tendrán que llevar a cabo en el área de actividad correspondiente .
b ) com a norma general , les convocatòries es faran de manera sectorialitzada i s ' exigiran coneixements relacionats amb les tasques que s ' hauran de dur a terme en l ' àrea d ' activitat corresponent .

en los edificios que disponen de una instalación centralizada , la climatización se debe realizar de forma sectorializada , y regulada mediante termostatos u otras soluciones que permitan regular la temperatura , ajustando las condiciones de clima a los usos del espacio .
en els edificis que disposen d ' una instal · lació centralitzada , la climatització s ' ha de realitzar de forma sectorialitzada , i regulada mitjançant termòstats o altres solucions que permetin regular la temperatura , tot ajustant les condicions de clima als usos de l ' espai .

1.1 se suprime , a petición del ayuntamiento de vidreres formalizada mediante acuerdo de la comisión de gobierno municipal de fecha 18 de febrero de 2003 , el sector urbanizable no sectorializado , llamado suns parque de actividades , de tal modo que los terrenos desafectados de este ámbito de 435.067 m2 se clasifican como suelo no urbanizable , con la calificación urbanística de zona agrícola , clave 14.
1.1 se suprimeix , a petició de l ' ajuntament de vidreres formalitzada mitjançant acord de la comissió de govern municipal de data 18 de febrer de 2003 , el sector urbanitzable no sectoritzat , anomenat suns parc d ' activitats , de manera que els terrenys desafectats d ' aquest àmbit de 435.067 m2 es classifiquen com a sòl no urbanitzable , amb la qualificació urbanística de zona agrícola , clau 14 .