検索ワード: emplear (スペイン語 - ギリシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ギリシア語

情報

スペイン語

emplear

ギリシア語

απασχολώ έναντι ανταλλάγματος

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

obligatoriedad de emplear

ギリシア語

υποχρεωτική πρόσληψη

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

no emplear otros diluyentes.

ギリシア語

Μην χρησιμοποιείτε άλλα αραιωτικά.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

no emplear con agentes nitrosantes

ギリシア語

Να μη χρησιμοποιείται με συστήματα νιτρωδίωσης Ελάχιστη καθαρότητα:

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

no emplear en alteraciones hemorrágicas.

ギリシア語

Να µην χρησιµοποιείται, όπου υπάρχει ένδειξη ή µία αιµορραγική διαταραχή.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

emplear jeringuillas y agujas estériles.

ギリシア語

Να χρησιµοποιούνται στείρες σύριγγες και βελόνες.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

forma de emplear el soplete cortador

ギリシア語

χειρισμός του φλογοκόπτη

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

c) emplear más de quinientos asalariados;

ギリシア語

2. Συνεπώς, δεν επιτρέπεται στον όμιλο·

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no emplear en casos de insuficiencia cardiaca..

ギリシア語

Να µην χρησιµοποιείται σε περιπτώσεις καρδιακής ανεπάρκειας.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

スペイン語

se ruega no emplear los logotipos siguientes:

ギリシア語

Παρακαλούμε ΜΗΝ χρησιμοποιείτε τους ακόλουθους λογοτύπους.

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no emplear junto con glucocorticoides u otros aines

ギリシア語

4. 8).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

a continuación, proponemos emplear las siguientes definiciones:

ギリシア語

Ευέλικτες κυψελίδες

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

cada armador de un arrastrero se comprometerá a emplear:

ギリシア語

Κάθε πλοιοκτήτης μηχανότρατας αναλαμβάνει την υποχρέωση να απασχολεί:

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

una aeie no podrá emplear a más de quinientas personas.

ギリシア語

Ένας ΕΟΟΣ δεν μπορεί να απασχολεί πάνω από 500 άτομα.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

cada armador de un amstrero se' comprometerá a emplear :

ギリシア語

Κάθε εφοπλιστής μηχανότρατας υποχρεούται να απασχολεί:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

a partir de ahora, habrá que emplear otros métodos.

ギリシア語

Στο μέλλον θα πρέπει να χρησιμοποιήσουμε άλλα μέσα.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

1) cada armador de un arrastrcro se comprometerá a emplear:

ギリシア語

Ι. Κάθε πλοιοκτήτης μηχανότρατας αναλαμβάνει την υποχρέωση να απασχολεί:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

las mujeres en edad fértil deben emplear medidas anticonceptivas adecuadas.

ギリシア語

νωτ ςαέλοτσανα ςηλόζανοκοτεκ ςητ ή

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

mientras tanto, otras provincias tienen previsto emplear personal allí.

ギリシア語

Στο μεταξύ, και άλλες κομητείες σχεδιάζουν να απασχολούν προσωπικό εκεί.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

la aema debe utilizar datos existentes y emplear y mejorar capacidades existentes.

ギリシア語

Διευρωπαϊκή επικοινωνία μεταξύ των εταίρων

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,031,707,864 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK