検索ワード: pertenencia (スペイン語 - ギリシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ギリシア語

情報

スペイン語

pertenencia

ギリシア語

υπαγωγή

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

pertenencia sindical

ギリシア語

συμμετοχή σε συνδικαλιστική οργάνωση

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

relación de pertenencia

ギリシア語

σχέση εξάρτησης

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

pertenencia a un grupo

ギリシア語

μέλος μιας ομάδας

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

pertenencia a organización delictiva

ギリシア語

συμμετοχή σε εγκληματική οργάνωση,

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

スペイン語

pertenencia a una organización delictiva

ギリシア語

συμμετοχή σε εγκληματική οργάνωση

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

スペイン語

comunidad, pertenencia a la — (1016)

ギリシア語

διαλύτης διανομής

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

pertenencia a la unión de madrid

ギリシア語

συμμετοχή στην Ένωση Μαδρίτης

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

pertenencia al comité de auditoría del bce

ギリシア語

Διορισμός μέλους στην Επιτροπή Επιθεώρησης της ΕΚΤ

最終更新: 2017-04-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

pertenencia de un buque a un segmento de flota

ギリシア語

εγγραφή σκάφους σε τμήμα στόλου

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

discriminación por razón de pertenencia a una minoría nacional

ギリシア語

διάκριση λόγω ιδιότητας μέλους εθνικής μειονότητας

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

ampliación europea con vocación de pertenencia a la comunidad.

ギリシア語

Έγκριση από την Επιτροπή στις 30 Ιουνίου.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

más favorables a la pertenencia a la comunidad eran más cultas.

ギリシア語

Υψηλό Βαθμό υποστήριξης παρουσιάζουν και τα άτομα "ηγετικού" χαρακτήρα και οι σπουδαστές.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

persecución por motivos de pertenencia a un grupo social determinado

ギリシア語

δίωξη λόγω συγκεκριμένης κοινωνικής προέλευσης

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

k) información sobre supuesta pertenencia a una organización delictiva.

ギリシア語

γ) ιθαγένεια,δ) φύλο,

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

2 5 0 1 -pertenencia a foros -64000 -— -0,— -

ギリシア語

2 5 0 1 -Ιδιότητα του μέλους σε φόρουμ -64000 -— -0,— -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

asunto: «irreversibilidad» de la pertenencia a la unión europea

ギリシア語

Θέμα: Το «Αμετάκλητο» της συμμετοχής στην ΕΕ

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

artículo 58: suspensión de los derechos de pertenencia a la unión 1.

ギリシア語

Άρθρο 58: Αναστολή του δικαιώµατος συµµετοχής στην Ένωση 1.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

スペイン語

b) fomentar entre los jóvenes el sentimiento de pertenencia a la ue;

ギリシア語

β) να αναπτυχθεί στους νέους το αίσθημα ότι ανήκουν στην Ευρωπαϊκή Ένωση·

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

el programa operativo debe incluir estaevaluación para justificar su pertenencia al eje prioritario 5.

ギリシア語

Το εpiιχειρησιακό piρόγραα piρέpiεινα piεριέχει την εκτίηση αυτή ώστε να δικαιολογείται ο άξονα 5.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,614,007 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK