検索ワード: conjugación (スペイン語 - スウェーデン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

スウェーデン語

情報

スペイン語

conjugación

スウェーデン語

konjugation

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スペイン語

conjugación genética

スウェーデン語

konjugation, genetisk

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

conjugación de la bilirrubina

スウェーデン語

bilirubinkonjugering

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

sistema de conjugación francés

スウェーデン語

franskt böjningssystem

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

receptores del factor de conjugación

スウェーデン語

receptors, mating factor

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

ambos metabolitos presentan conjugación.

スウェーデン語

båda metaboliterna uppvisar konjugation.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

existe una forma de conjugación neutra

スウェーデン語

böjningsform i neutrum finns

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

introduzca las formas de conjugación correctas.

スウェーデン語

ange de korrekta böjningsformerna:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

tiempos seleccionados para la práctica de la conjugación.

スウェーデン語

valda tempus för övningar med böjningsformer.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

f) Ópticas adaptativas y dispositivos de conjugación de fase;

スウェーデン語

f) adaptiv optik och faskonjugatorer.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

después de la conjugación presistémica y del metabolismo de primer paso, la

スウェーデン語

majoriteten av de metaboliter som

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

telmisartán se metaboliza por conjugación para formar un acilglucurónido farmacológicamente inactivo.

スウェーデン語

telmisartan metaboliseras genom konjugering till farmakologiskt inaktiv acylglukuronid.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

la vía principal de metabolización de tolcapone es la conjugación a su glucurónido inactivo.

スウェーデン語

huvudsaklig metaboliseringsväg för tolkapon är konjugering till inaktiv glukuronid.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

la olanzapina se metaboliza en el hígado a través de reacciones de conjugación y oxidación.

スウェーデン語

olanzapin metaboliseras i levern genom konjugering och oxidering.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スペイン語

punto límite de conjugación de niveles de aguas arriba y de aguas abajo de una obra

スウェーデン語

modulationspunkt

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

rotigotina se metaboliza mediante n-desalquilación y también mediante conjugación directa y secundaria.

スウェーデン語

rotigotin metaboliseras genom n- dealkylering liksom direkt och sekundär konjugering.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

la originalidad de la labor comunitaria en estas zonas radica en la conjugación de dos preocupaciones:

スウェーデン語

gemenskapens åtgärder i dessa områden är nyskapande genom att de förenar två prioriteringar:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

por esta razón hay consultas para la conjugación de verbos, comparativos de adjetivos y los artículos de los sustantivos.

スウェーデン語

av den h\xe4r anledningen finns det fr\xe5gor f\xf6r att b\xf6ja verb, j\xe4mf\xf6relseformer f\xf6r adjektiv och artiklar f\xf6r substantiv.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

puesto que el busulfano se metaboliza a través de la conjugación con glutation, se puede considerar la administración de glutation.

スウェーデン語

eftersom busulfan metaboliseras via konjugation med glutation, kan behandling med glutation övervägas.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

- el principio activo es el peginterferón alfa-2a (conjugación de interferón alfa-2a recombinante

スウェーデン語

- den aktiva substansen är peginterferon alfa- 2a (interferon alfa- 2a, framställt med dna- teknik,

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,171,361 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK