プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
enfermo
sjukdom
最終更新： 2013-08-19 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
rol de enfermo
sjukroll
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
- si está enfermo.
- om du blivit sjuk.
最終更新： 2012-04-10 使用頻度： 2 品質： 参照： Wikipedia
enfermo de próstata
prostatiker
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
síndrome del seno enfermo
sjuka sinus-syndrom
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
me cura cuando enfermo,
och när jag är sjuk, återger han mig hälsan.
最終更新： 2014-07-03 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
estar enfermo (vómitos)
kräkningar
最終更新： 2012-04-10 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
síndrome del edificio enfermo
sjuka hus-syndrom
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 4 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
prob por estar enfermo/a
problem betr sjuklighet
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
servicios de atención al enfermo
sjukskötersketjänster
internación compulsoria del enfermo mental
psykiatrisk tvångsvård
subsidio de enfermedad para un hijo enfermo
È ren avloÈsare upp till fyra veckor per a
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
síndrome del edificio enfermo (trastorno)
- ¿hace poco que se ha puesto enfermo?
har du nyligen blivit sjuk?
最終更新： 2012-04-10 使用頻度： 4 品質： 参照： IATE
use discapacitado psíquico (2826) enfermo terminal
use sköna konster (2831) fotgängarzon (2846)
rtderechos del enfermo (2841)rtdisidente (0431)
usesolvens (1211) jurist intagnas arbete
zonegran debe añadirse al tratamiento existente del enfermo.
zonegran måste ges som tillägg till patientens pågående behandling.
最終更新： 2012-04-10 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
atención del enfermo terminal (régimen/tratamiento)
terminalvård
todavía falta que el enfermo acepte tomar el medicamento.
patienten måste dock vilja ta medicinen.
 gimen del reino unido, si cae enfermo encon-
kontant sjukersaÈttning fraÊn foÈrenade kungariket kan betalas ut i en annan medlemsstat till den som omfattas av foÈrenade kungarikets system, om man blir sjuk i en annan medlemsstat, eller om man
