検索ワード: verdoso (スペイン語 - スウェーデン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

スウェーデン語

情報

スペイン語

verdoso

スウェーデン語

kartig

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

vino verdoso

スウェーデン語

grönskiftande vitt vin

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

velo gris verdoso

スウェーデン語

ärgmögelinfektion(trichoderma)

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

polvo de color amarillo pálido a verdoso.

スウェーデン語

ljusgult till grönaktigt pulver

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スペイン語

color verdoso y amarillo, sabor afrutado, dulce.

スウェーデン語

vattenhalt och orenheter: högst 0,1 %. färg: gröngul; smak: fruktig och mild.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

su color oscila entre el marrón verdoso y el marrón.

スウェーデン語

till färgen är det grönbrunt till brunt.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

polvo liofilizado de blanco a amarillo pálido o amarillo verdoso.

スウェーデン語

vitt till ljust gult eller gröngult, frystorkat pulver.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

se presenta en comprimidos de color azul verdoso con forma de cápsulas.

スウェーデン語

det finns som blågröna kapselformade tabletter.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

cristales de color blanco verdoso o polvo verde claro, con olor característico

スウェーデン語

grön-vita kristaller eller ljusgrönt pulver med karakteristisk lukt

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

su acidez es baja y sus colores oscilan en la gama del verde desde el verde más intenso hasta el amarillo verdoso.

スウェーデン語

oljans surhetsgrad är låg och färgen varierar från intensivt grönt till gulgrönt.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

polvo o gránulos de color entre amarillo verdoso pálido y gris amarillento, que pueden tener un leve olor a azúcar quemado

スウェーデン語

blekt grön-gult till gul-grått pulver eller granulat, som kan ha en svag lukt av bränt socker

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

alimta es un vial con polvo liofilizado de color de blanco a amarillo pálido o amarillo verdoso con el que se prepara un concentrado con el cual se hace una solución para perfusión intravenosa.

スウェーデン語

alimta är ett pulver till koncentrat till infusionsvätska förpackat i en injektionsflaska.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

las hojas de los apios blanqueados deberan presentar una coloracion blanca, en tono blanco amarillento o blanco verdoso, por lo menos en la mitad de su longitud .

スウェーデン語

på blekt selleri skall minst halva stjälklängden vara vit till gulvit eller grönvit.

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

la solución resultante es clara con un rango de color que puede variar desde incoloro a amarillo o amarillo- verdoso sin que esto afecte de forma negativa a la calidad del producto.

スウェーデン語

erhållen lösning är klar och varierar i färg från färglös till gul eller gröngul utan att det för den skull påverkar produktens kvalitet negativt.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スペイン語

la pulpa, que es consistente, es de color blanco verdoso bajo la piel en la madurez y blanca en la proximidad del hueso. _bar_

スウェーデン語

det fasta fruktköttet innanför skalet är grönvitt i moget tillstånd och ljusare intill kärnan. _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

esta alteración en el color del ojo se ha observado predominantemente en pacientes con iris de coloración mixta, es decir, marrón azulada, marrón grisácea, marrón amarillenta o marrón verdosa; no obstante, también se ha observado en pacientes con ojos marrones.

スウェーデン語

förändring har dock också förekommit hos patienter med bruna ögon.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,750,346,187 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK