プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ula daclizumab
rác daklizumab
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
- el principio activo es daclizumab.
- liečivo je daklizumab.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
18 que desarrollaron anticuerpos anti-daclizumab.
u jednej z 18 opíc sa zistila anafylaktická reakcia na daklizumab.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
an daclizumab*………… .5 mg por 1 ml de perfusión
ist daklizumab *.................. 5 mg v 1 ml infúzie
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 4
品質：
el régimen recomendado de daclizumab mantendrá las concentraciones
plazmatické koncentrácie v rozpätí 0, 5 až 0, 9 µg/ ml sú potrebné na nasýtenie receptora pre il- 2 a hladiny 5 až 10 µg/ ml sú potrebné na potlačenie biologického účinku sprostredkovaného il- 2.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
daclizumab no ha resultado genotóxico en los ensayos estándar. am
v štandardných testoch sa nedokázal genotoxický účinok daklizumabu. če
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
zenapax 5 mg/ ml concentrado para solución para perfusión daclizumab
zenapax 5 mg/ ml infúzny koncentrát daklizumab
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
el daclizumab pertenece a un grupo de medicamentos llamados inmunosupresores.
tieto lieky pomáhajú potláčať lat
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
el análisis farmacocinético poblacional demostró que la eliminación sistémica del daclizumab
populačná analýza farmakokinetiky ukázala, že na systémový klírens daklizumabu mala vplyv celková telesná hmotnosť, vek, pohlavie, proteinúria a rasa.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
zenapax está contraindicado en los pacientes con hipersensibilidad conocida al daclizumab o a
zenapax je kontraindikovaný u pacientov so známou precitlivenosťou na daklizumab alebo na niektorú z pomocných látok tohto lieku (pozri časť 6. 1).
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
el principio activo de zenapax, el daclizumab, es un anticuerpo monoclonal.
Účinná látka lieku zenapax, daklizumab, je monoklonálna protilátka.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
un vial de 5 ml de concentrado para solución para perfusión contiene 25 mg de daclizumab
jedna injekčná liekovka s 5 ml infúzneho koncentrátu obsahuje 25 mg daklizumabu.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
en uno de estos estudios se utilizó una pauta de dosificación abreviada de daclizumab.
v jednej štúdii bol použitý skrátený dávkovací režím daklizumabu.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
un vial de 5 ml contiene 25 mg de daclizumab* (5 mg/ ml).
ie jedna 5 ml injekčná liekovka obsahuje 25 mg daklizumabu * (5 mg/ ml).
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
el daclizumab se ha diseñado para unirse al receptor de la interleucina 2 que hay en la superficie de un dic
daklizumab je vytvorený tak, aby sa naviazal na receptor pre interleukín- 2 na povrchu bielych krviniek, ktoré sa nazývajú t- lymfocyty.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
ión un vial de 5 ml contiene 25 mg de daclizumab* (5 mg/ ml).
eg jedna 5 ml injekčná liekovka obsahuje 25 mg daklizumabu * (5 mg/ ml).
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
ión lactancia daclizumab se excreta en la leche de macacos (ver sección 5.3).
rác daklizumab sa vylučoval do materského mlieka makakov (pozri časť 5. 3).
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
al unirse a este receptor y bloquearlo, el daclizumab impide que la interleucina 2 active los linfocitos t, reduciendo así las probabilidades de me
lie
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
se notificaron acontecimientos adversos en aproximadamente el 95% del grupo de pacientes que recibió placebo y aproximadamente el 96% del grupo tratado con daclizumab.
nežiaduce účinky sa zaznamenali u 95% pacientov dostávajúcich placebo a u 96% pacientov liečených daklizumabom.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
no hubo diferencia significativa entre placebo y daclizumab, a los tres años siguientes al trasplante, en el ensayo de triple inmunosupresión (83% vs.
84%) up
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。