検索ワード: pintura (スペイン語 - スワヒリ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

スワヒリ語

情報

スペイン語

pintura

スワヒリ語

uchoraji

最終更新: 2013-09-16
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

pintura de federico boyd sulapas dominguez.

スワヒリ語

imechorwa na federico boyd sulapas dominguez.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

doko significa pintura en aerosol en dialecto egipcio.

スワヒリ語

doko ni rangi ya kupulizilia kwa lafudhi ya kimisri.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

a uno de los tiradores se le dio trato religioso en una pintura de un autor desconocido.

スワヒリ語

mmoja wa wahalifu hao akipewa hadhi ya kidini kwa kutumia mchoro na mchoraji asiyefahamika.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

el diario new vision de uganda tuiteó una foto de los líderes de la oposición cubiertos con la pintura.

スワヒリ語

gazeti la new vision la uganda lilituma picha ya viongozi wa upinzani waliokuwa wamemwagiwa rangi hiyo kwa njia ya twita.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

el texto alrededor de la pintura reza: respetar los derechos de los pueblos indígenas y su derecho a la autodeterminación.

スワヒリ語

maandishi chini ya mchoro yanasomeka: heshimu haki za raia wazawa na haki yao ya kusimamia mambo yao.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

andré breton - el surrealismo y la pintura albert camus - la caída eugène ionesco - el rinoceronte

スワヒリ語

laurent binet - "hhhh" (kizuri sana kwa namna nyingi) zola - "thérèse raquin" (kizuri na kiko mbele kwa wakati kama kilivyo cha candide!).

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

aparte de la exposición del impacto negativo de la militarización, la pintura muestra cómo las leyes del gobierno injustamente discriminan a las comunidades étnicas de filipinas.

スワヒリ語

mbali na kuweka bayana athari za matumizi ya nguvu za kijeshi, michoro yake pia inaonesha namna ambavyo sheria za nchi zinavyobagua jamii za makabila ya nchini ufilipino.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

el órgano reproductor femenino parece haber sido execrado de las redes sociales, aunque se trate de la reproducción de un clásico de la pintura como el origen del mundo, de gustave courbet.

スワヒリ語

via vya kike vinaonekana kuwa ndiyo michoro inayoongoza kupigwa marufuku kwenye mitandao ya kijamii, hata kwenye sanaa ya mchoro maarufu wa gustave courbet wa mwaka 1866 unaojulikana kama the origin of the world. .

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

¡no hay duda de que estas personas fueron rociadas con pintura rosada para que así la policía pueda acosarlas, interrogarlas y abusar de ellas en un esfuerzo por aplastar sus espíritus de deber cívico y libertad de expresión!

スワヒリ語

bila ya shaka watu hawa wananyunyuziwa rangi ya waridi ili polisi waweze kuwanyanyapaa na kuwahoji na kuwaonea wakati wanajaribu kuvunja moyo wao wa jukumu la kiraia na uhuru wa kujieleza!

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

a continuación se presentan algunas de las pinturas de federico:

スワヒリ語

ifuatayo ni baadhi ya michoro ya federico:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,794,337,134 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK