検索ワード: depende de ti (スペイン語 - タガログ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Tagalog

情報

Spanish

depende de ti

Tagalog

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

タガログ語

情報

スペイン語

depende de él

タガログ語

sya bahala ana

最終更新: 2022-08-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

depende de usted

タガログ語

bahala ka diyan

最終更新: 2018-08-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

hsad de ti

タガログ語

punong puno na ako sayo

最終更新: 2019-11-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

sufro de ti

タガログ語

mabaho

最終更新: 2020-01-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

me enamoré de ti

タガログ語

kailangan ko mapatunayan kong ga anu mo ako napasaya kasi nakila kita

最終更新: 2020-04-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

estoy enamorado de ti

タガログ語

estoy enamorado de ti

最終更新: 2023-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

estamos enamorados de ti.

タガログ語

crush na crush kita

最終更新: 2023-08-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

dios tenga misericordia de ti

タガログ語

kaawaan

最終更新: 2022-04-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

está bien incluso si estoy lejos de ti

タガログ語

anong klaseng tulong

最終更新: 2022-04-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

estoy enamorado de ti, ¿lo sabes?

タガログ語

crush na kita alam mo ba

最終更新: 2023-03-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

ahora han conocido que todo lo que me has dado procede de ti

タガログ語

ngayon ay nangakilala nila na ang lahat ng mga bagay na sa akin ay ibinigay mo ay mula sa iyo:

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

hijo mío, guarda mis palabras y atesora mis mandamientos dentro de ti

タガログ語

anak ko ingatan mo ang aking mga salita, at impukin mo sa iyo ang aking mga utos.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

arrancaré de en medio de ti tus árboles de asera y destruiré tus ciudades

タガログ語

at aking bubunutin ang iyong mga asera mula sa gitna mo; at aking sisirain ang iyong mga bayan.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

realmente no me amas príncipe, porque yo te amo, no me avergüenzo de ti

タガログ語

iloveyoutoo mi amor santa i myday muna ko para masagut na kita haha

最終更新: 2022-06-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

"así ha dicho jehovah dios de israel, acerca de ti, oh baruc

タガログ語

ganito ang sabi ng panginoon, ng dios ng israel, sa iyo, oh baruch:

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

aparta de ti la perversidad de la boca, y aleja de ti la falsedad de los labios

タガログ語

ihiwalay mo sa iyo ang masamang bibig, at ang mga suwail na labi ay ilayo mo sa iyo.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

ellos deberían comparecer delante de ti y traer acusaciones, si es que tienen algo contra mí

タガログ語

na dapat magsiparito sa harapan mo, at mangagsakdal, kung may anomang laban sa akin.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

"he aquí que viene el día de jehovah, y tus despojos serán repartidos en medio de ti

タガログ語

narito ang araw ng panginoon ay dumarating, na ang iyong samsam ay babahagihin sa gitna mo.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

"mira, pues, yo pongo hoy delante de ti la vida y el bien, la muerte y el mal

タガログ語

tingnan mo, na inilagay ko sa harap mo sa araw na ito ang buhay at ang kabutihan, at ang kamatayan at ang kasamaan;

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

en todas las viñas habrá llanto, porque pasaré por en medio de ti", ha dicho jehovah

タガログ語

at sa lahat ng ubasan ay magkakaroon ng panaghoy; sapagka't ako'y daraan sa gitna mo, sabi ng panginoon.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,750,436,119 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK