プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
¿ella es tu novia?
er det din kæreste?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 3
品質：
ella es... ¿tu novia?
jeg mener, er hun... øh, din kæreste?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- ¿es tu novia o...?
- hun laver te.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
¿es tu novia o algo?
- er hun din kæreste? - nej, hun er ikke.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
es tu novia.
er det din kæreste?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 6
品質：
- es tu novia.
- slap af.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
-¿es tu novia?
-er hun din kæreste?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 5
品質：
ella es tu novia, ¿cierto?
- du ved.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- ¡es tu novia!
det er jo din pige! nej.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- ella es tu novia, el hombre.
hun er din kæreste.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
bueno, ¿es tu novia o no?
er hun din kæreste eller ej?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- ¿novia o esposa? -¡váyase!
- forsvind!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- ella es tu novia, ¿no es así?
hun er din kæreste, er hun ikke?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- sí. ¿es tu novia?
er det din kæreste?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- ¿es tu novia? - sí.
- er det din kæreste?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
! ¿porque es tu novia?
? fordi hun er din kæreste?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
¿mi hija es tu novia o quieres decirme algo?
er i to bare venner, eller er der noget, jeg bør vide?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
ella es tu novio?
er hun din... kæreste?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
no sé si ella es tu novia o no, pero fue la que tiró mis botes de basura,
- hun kørte over min skraldespand.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
-es tu novio o algo asi?
- er det din kæreste eller hvad?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：