検索ワード: galeno (スペイン語 - デンマーク語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

デンマーク語

情報

スペイン語

galeno

デンマーク語

galen

最終更新: 2012-05-22
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

- galeno apóyalo.

デンマーク語

- galenos, hjælp ham.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

vendaje de galeno

デンマーク語

cancer galeni

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

¡rey galeno de argos!

デンマーク語

kong galenus af argos...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

dile a mi galeno que venga.

デンマーク語

man skal ikke blot leve godt.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el viejo galeno ya sospecha de mi.

デンマーク語

den gamle læge mistænker mig allerede.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

galeno cree que la peste se debe a la desproporción de los 4 humores.

デンマーク語

galen mente, at pesten skyldes misforhold mellem de fire temperamenter.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

via galeno 36 i-20126 milano tel: +39 02 26001 111

デンマーク語

via galeno 36 i- 20126 milano tel: +39 02 26001 111

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

privado brandon grabe tenía una esposa, annabel, y dos hijos, ross y galeno.

デンマーク語

menig brandon grabe havde en kone, annabel, og to børn, ross og galen.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

21 italia ge healthcare srl via galeno 36 i-20126 milano tel: + 39 02 26001 111

デンマーク語

italia ge healthcare srl via galeno 36 i- 20126 milano tel: + 39 02 26001 111

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

¡¿tomates? si mi esposo, el rey, y mi vástago el galeno, anduviesen por estos caminos y oyesen lo que decís,

デンマーク語

tomater?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

refutó la afirmación de galeno de que la sangre se mueve a través de poros invisibles y aseguró que circula desde el corazón a los pulmones por las venas y las arterias, igual que los canales de venecia llevan provisiones a la ciudad.

デンマーク語

han modbeviste galens påstand om, at blod render gennem usynlige porer og påstod, at blodet løber fra hjertet til lungerne gennem blodårerne og arterierne. ligesom venedigs kanaler bringer forsyninger til byen.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- galen.

デンマーク語

- galen.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,096,714 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK