検索ワード: la chica era rara para mi (スペイン語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Danish

情報

Spanish

la chica era rara para mi

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

デンマーク語

情報

スペイン語

la otra chica era mi hermana.

デンマーク語

"den anden pige" var min søster.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

- ¡ la chica era mía!

デンマーク語

- pigen var min.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿la chica era testigo?

デンマーク語

pigen, som var vidne?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la chica era... muy convincente.

デンマーク語

hun var meget overbevisende.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

esa chica era criptonita para mí.

デンマーク語

hun var styg.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

entonces, la chica era tu hija.

デンマーク語

så var det din datter? var det din datter?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

pero esta chica era...

デンマーク語

jamen ... det ... hende her, hun var ...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la chica era una ramera, verán.

デンマーク語

pigen var en skøge, ser i.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la chica era además agente alemana.

デンマーク語

pigen var også tysk spion.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

altamente dudoso. la chica era indigente.

デンマーク語

hun var hjemløs.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿cómo sabe que la chica era de aquí?

デンマーク語

- hvordan ved du, pigen kom herfra?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

era rara.

デンマーク語

hun var mærkelig.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- gafas chica. - ¿era?

デンマーク語

-var det hende?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- esa chica era una asesina.

デンマーク語

-den tøs var lækker.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- no, esa chica era fastidiosa.

デンマーク語

- hun var irriterende.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

esa chica era increíble, que culo...

デンマーク語

den pige var fantastisk, hendes fisse...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

esa chica era un completo desastre.

デンマーク語

pigen her var et komplet vrag.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

caramba, esa chica era una preciosidad.

デンマーク語

den pige var så.. skøn.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el pobre bastardo ni siquiera sabía si la chica era suya.

デンマーク語

staklen vidste ikke engang, om ungen var hans!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

mire, la chica era hermosa, pero era una r.b.d.a

デンマーク語

- hun var en køn pige men hun var d.s.e.d.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,788,790,052 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK