検索ワード: mi día bien hasta ahora (スペイン語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Danish

情報

Spanish

mi día bien hasta ahora

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

デンマーク語

情報

スペイン語

bien hasta ahora.

デンマーク語

okay.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

bien, hasta ahora.

デンマーク語

- hvordan går ferien? - fint, indtil videre.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- bien, hasta ahora.

デンマーク語

- står derude.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

todo bien, hasta ahora.

デンマーク語

så langt, så godt.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿todo bien hasta ahora?

デンマーク語

- er alt i orden?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

parece bien hasta ahora.

デンマーク語

-den ser ud til at have det fint.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no muy bien... hasta ahora.

デンマーク語

ikke så fedt... før nu.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

lo hiciste bien hasta ahora.

デンマーク語

du har klaret det godt.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

bueno, todo bien hasta ahora.

デンマーク語

så langt så godt.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ha estado bien hasta ahora.

デンマーク語

- det går fint.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

lo has hecho bien hasta ahora.

デンマーク語

du har gjort et godt stykke arbejde.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

lo has hecho muy bien hasta ahora.

デンマーク語

du har været været tapper hele vejen igennem.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- se ve bien hasta ahora - ¿sí?

デンマーク語

- det ser godt ud indtil videre. så den er i orden?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

*lo he hecho todo bien hasta ahora*

デンマーク語

jeg har klaret mig indtil nu

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

bien, ¿hasta ahora quién te gusta?

デンマーク語

hvem kan du lide?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

o lo estaba... todo iba bien. hasta ahora.

デンマーク語

det gik godt... indtil nu.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

me estaba yendo bien hasta ahora. ¿sabe?

デンマーク語

jeg havde det okay indtil det her.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el perro caliente ha funcionado bien hasta ahora.

デンマーク語

karl smart har klaret det fint hidtil.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

bueno, parece que lo manejaste bien hasta ahora.

デンマーク語

det er da ellers gået meget godt indtil nu.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

lo ha hecho muy bien hasta ahora, señor magna.

デンマーク語

du klarer dig fint, mr. magna.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,777,671,721 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK