検索ワード: simposio (スペイン語 - デンマーク語)

simposio
symposion

simposio nacional
nationalt symposium

no hay simposio.
der er ingen konference.

puto simposio socrático.
det er jo en hel konference herinde.

simposio sobre pruebas y certificación
symposium for prøvning og certificering

estaba en jerusalén en un simposio.
jeg var i jerusalem til en konference.

cuando tienen que ir a un simposio.
når han skal til en konference.

iba a hacerlo en el simposio esa mañana.
- han ville gøre det på konferencen.

este es un simposio que no se puede perder.
det er en konference, man bare skal se.

recomiendo a alguien que vi en el simposio internacional.
jeg anbefaler en mand, jeg mødte i fjor.

estoy en la ciudad por un simposio en laboratorios mercury
jeg er i byen, på grund af symposiet på mercury labs.

es uno de sus casos tratados en el simposio en méxico.
det er en sag fra symposiet i mexico.

"debes asistir al simposio de transporte en san diego.
"de bedes deltage i et møde i san diego.

hay un simposio de razonamiento sintáctico en el cerebro del criminal...
there's a symposium coming up on syntactic reasoning in the criminal brain--

es un simposio internacional de comercio que inició jonathon hace diez años.
det er et handelssymposium, som jonathan startede.

simposio sobre las relaciones culturales euroárabes en el umbral del siglo 21
symposium om de europæisk-arabiske kulturelle forbindelser på tærsklen til det 21. århundrede

harvey, no pareces ocupado. ¿te gustaría acudir al simposio internacional
vil du deltage ved konferencen om international lov?

aguarda un momento, ¿dr. emil farmenfarmian será orador en tu simposio?
vent, farmanfarmian skal tale, og i holder det for jer selv?

aquí dice que tiene programada una charla esta noche en un simposio en el hotel granville.
hun skal holde tale i aften på granville hotel.

sé que dije que te llevaría al simposio de mecánica cuántica, pero me temo que tendremos que posponerlo.
jeg ved godt jeg sagde jeg ville, tage dig til konferencen om kvantummekanik men jeg er bange for at vi må gøre det en anden gang.