検索ワード: tenia prisa (スペイン語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Danish

情報

Spanish

tenia prisa

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

デンマーク語

情報

スペイン語

antes tenia prisa y no te saludé.

デンマーク語

jeg havde lidt travlt før.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tenía prisa.

デンマーク語

- han ræsede væk i sin fendersin 68.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tenía prisa y...

デンマーク語

han skulle skynde sig.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿no tenías prisa?

デンマーク語

jeg troede, i havde travlt.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

creí que tenías prisa.

デンマーク語

jeg troede, du havde travlt?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

bueno, tenía prisa.

デンマーク語

jeg blev smidt ud.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el otro día tenía prisa.

デンマーク語

jeg ville bare hente dem.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

marc. alguien tenía prisa.

デンマーク語

nogen havde vist travlt med at komme væk.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- creía que tenías prisa.

デンマーク語

- jeg troede, du havde travlt.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

yo no tenía ninguna prisa.

デンマーク語

jeg havde ikke travlt.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tenía prisa. colgó rápidamente.

デンマーク語

hun ringede af lige efter.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

le he dicho que tenía prisa.

デンマーク語

jeg sagde jo, jeg havde travlt.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sí, pero la policía tenía prisa.

デンマーク語

jo, men politiet havde travlt.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

pero como tenía prisa dejó una olvidada.

デンマーク語

han havde dog rimelig travlt. han missede måske en.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- lo intenté, pero tenías prisa y...

デンマーク語

- jeg prøvede. vi havde travlt og ...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- y tenía razones para darme prisa.

デンマーク語

- og jeg havde en god grund til hastværk.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

perdón, tenía prisa para llegar a casa.

デンマーク語

- jeg skulle skynde mig hjem.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el señor cosgrove tenía prisa por marcharse.

デンマーク語

mr. cosgrove ville gerne af sted.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

rollins tenía prisa por salir de la ciudad.

デンマーク語

rollins skyndte sig ud af byen.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

intentarlo fue un error, pero creo que tenía prisa.

デンマーク語

det var sjusket af hende at prøve, men jeg tror hun havde travlt.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,033,057,380 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK