検索ワード: espaldilla de ternera (スペイン語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

German

情報

Spanish

espaldilla de ternera

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ドイツ語

情報

スペイン語

piel de ternera

ドイツ語

kalbleder

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

carne de ternera

ドイツ語

kalbfleisch

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スペイン語

carne de ternera y

ドイツ語

rind- und kalbfleisch

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

piel de ternera curtida al cromo

ドイツ語

chromgegerbtes kalbleder

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

congelación ultrarrápida de la carne de ternera

ドイツ語

hochgeschwindigkeitskühlung von rindfleisch

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

entrecot de ternera a la plancha o *roquefort

ドイツ語

entrechtet con guarnicon

最終更新: 2022-10-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

306 carne bovina, carne de ternera, organización del mercado

ドイツ語

gemeinschaftstätigkeit Änderung der technologie, aktionsprogramm, angewandte forschung

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

el cliente tiene que saber cómo se produce la carne de ternera.

ドイツ語

wir haben sämtliche landwirtschaftsminister in der union schriftlich zu erhöh­ter wachsamkeit aufgerufen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

648 carne bovina ayuda monetaria, carne de ternera, organización común de

ドイツ語

mittel bewirtschaftung wirtschaftung

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

cria de terneros

ドイツ語

kälberaufzucht

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

produccion de terneros

ドイツ語

kälberproduktion

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

697 ayuda monetaria, carne bovina, carne de ternera, renta de la explotación agrícola

ドイツ語

einfuhrbeschränkung, nukleare sicherheit, nuklearer unfall, radioaktive verseuchung

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

cría intensiva de terneros

ドイツ語

intensive aufzucht von kälbern

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

alimentador automático de terneras

ドイツ語

automatischer kälberfütterer

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

prima por nacimiento de ternero

ドイツ語

prämie für die geburt von kälbern

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

ayuda a la alimentación de terneros

ドイツ語

beihilfe zur kälberfütterung

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

cría de terneros con poca leche completa

ドイツ語

vollmilcharme kälberaufzucht

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

prima por transformación de terneros jóvenes machos

ドイツ語

prämie für die verarbeitung junger männlicher rinder

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

abordó asimismo la cuestiónde la cría de terneros.

ドイツ語

er hat sich auch mitder frage der aufzucht von kälbern beschäftigt.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

relativa a las normas mínimas para la protección de terneros

ドイツ語

über mindestanforderungen für den schutz von kälbern

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,793,280,742 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK