検索ワード: estuvieras (スペイン語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

German

情報

Spanish

estuvieras

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ドイツ語

情報

スペイン語

desearía que estuvieras conmigo aquí ahora.

ドイツ語

ich wünschte, du wärest jetzt hier bei mir.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

( en caso de que te lo estuvieras preguntando )

ドイツ語

(falls du dich gefragt hast)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

te preguntan a ti como si estuvieras bien enterado.

ドイツ語

sie befragen dich, als ob du von ihr genaue kenntnis besäßest.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

me alegro mucho de que tú estuvieras con nosotros hoy.

ドイツ語

ich freue mich sehr darüber, dass du heute bei uns warst.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

si estuviera clínicamente indicado, se puede realizar una flebotomía.

ドイツ語

falls klinisch indiziert, kann eine phlebotomie vorgenommen werden.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,745,607,850 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK