プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
si quieres te presto uno.
ich leihe dir einen, wenn du magst.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
si quieres, te enseño ajedrez.
wenn du magst, bringe ich dir das schachspielen bei.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
si quieres, te presentaré a madame stal.
wenn du es gern möchtest, will ich mich mit madame stahl bekannt machen.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
sea lo que sea que quieras, te lo compraré.
was du auch willst, ich werde es dir kaufen.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
te verás en un mundo paralelo misterioso habitado por las horribles bestias verdes.
sie landen in eine geheimnisvolle parallele welt, die von grässlichen grünen monster bewohnt wird.
最終更新： 2010-05-12
使用頻度： 1
品質：
si quieres, te los doy, si no los quieres, encontraré a otro", cuenta orfahli.
wenn du willst, gebe ich sie dir. wenn du nicht willst, werde ich einen anderen finden."
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
bien es verdad que el grupo socialista, siguiendo el proverbio «quien bien te quiere te hará llorar» había formulado diez críticas y resultaba normal que le respondiésemos.
sie haben ferner als alter native die möglichkeit vorgeschlagen, daß es stellvertretende ministerpräsidenten in den verschiedenen mit gliedstaaten gibt.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。