検索ワード: un beso grande para tí (スペイン語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

German

情報

Spanish

un beso grande para tí

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ドイツ語

情報

スペイン語

un beso grande

ドイツ語

einen dicken kuss

最終更新: 2013-11-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

viaje buen beso grande

ドイツ語

guten flug und viele küsse

最終更新: 2013-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

demasiado grande para quebrar

ドイツ語

für einen konkurs zu gross ("too-big-to-fail")

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

un beso rico

ドイツ語

a sweet kiss

最終更新: 2020-12-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

dame un beso.

ドイツ語

gib mir einen kuss!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

grande para la edad gestacional, sai

ドイツ語

makrosomie

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

entidad demasiado grande para quebrar

ドイツ語

für einen konkurs zu grosses institut

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

grande para la edad gestacional sin especificación

ドイツ語

makrosomie

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

eres lo suficientemente grande para cuidarte solo.

ドイツ語

du bist alt genug, um für dich selbst zu sorgen.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

un beso al cielo

ドイツ語

un bessar al cel

最終更新: 2022-12-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

tom quiere un beso.

ドイツ語

tom möchte einen kuss.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

ella tiene una habitación grande para ella sola.

ドイツ語

sie hat ein großes zimmer für sich allein.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

grande para la edad gestacional, sai (trastorno)

ドイツ語

makrosomie

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

mi auto es lo suficientemente grande para cinco personas.

ドイツ語

mein auto ist groß genug für fünf personen.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

ella le sorprendió con un beso.

ドイツ語

sie überraschte ihn mit einem kuss.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

grande para la edad gestacional sin especificación (trastorno)

ドイツ語

makrosomie

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

el archivo es demasiado grande para moverlo a la papelera.

ドイツ語

diese datei ist zu groß für den mülleimer.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

un beso y un abrazo muy fuerte

ドイツ語

eine umarmung

最終更新: 2011-12-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

es el momento perfecto para un beso.

ドイツ語

das ist der perfekte augenblick für einen kuss.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no hicimos nada malo. solo fue un beso.

ドイツ語

wir haben nichts schlimmes getan. es war nur ein kuss.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,787,536,387 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK