Hai cercato la traduzione di un beso grande para tí da Spagnolo a Tedesco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Spanish

German

Informazioni

Spanish

un beso grande para tí

German

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Tedesco

Informazioni

Spagnolo

un beso grande

Tedesco

einen dicken kuss

Ultimo aggiornamento 2013-11-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

viaje buen beso grande

Tedesco

guten flug und viele küsse

Ultimo aggiornamento 2013-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

demasiado grande para quebrar

Tedesco

für einen konkurs zu gross ("too-big-to-fail")

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

un beso rico

Tedesco

a sweet kiss

Ultimo aggiornamento 2020-12-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

dame un beso.

Tedesco

gib mir einen kuss!

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

grande para la edad gestacional, sai

Tedesco

makrosomie

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

entidad demasiado grande para quebrar

Tedesco

für einen konkurs zu grosses institut

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

grande para la edad gestacional sin especificación

Tedesco

makrosomie

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

eres lo suficientemente grande para cuidarte solo.

Tedesco

du bist alt genug, um für dich selbst zu sorgen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

un beso al cielo

Tedesco

un bessar al cel

Ultimo aggiornamento 2022-12-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

tom quiere un beso.

Tedesco

tom möchte einen kuss.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

ella tiene una habitación grande para ella sola.

Tedesco

sie hat ein großes zimmer für sich allein.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

grande para la edad gestacional, sai (trastorno)

Tedesco

makrosomie

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

mi auto es lo suficientemente grande para cinco personas.

Tedesco

mein auto ist groß genug für fünf personen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

ella le sorprendió con un beso.

Tedesco

sie überraschte ihn mit einem kuss.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

grande para la edad gestacional sin especificación (trastorno)

Tedesco

makrosomie

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

el archivo es demasiado grande para moverlo a la papelera.

Tedesco

diese datei ist zu groß für den mülleimer.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

un beso y un abrazo muy fuerte

Tedesco

eine umarmung

Ultimo aggiornamento 2011-12-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

es el momento perfecto para un beso.

Tedesco

das ist der perfekte augenblick für einen kuss.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

no hicimos nada malo. solo fue un beso.

Tedesco

wir haben nichts schlimmes getan. es war nur ein kuss.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,770,553,796 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK