検索ワード: aseguradoras (スペイン語 - フィンランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

フィンランド語

情報

スペイン語

aseguradoras

フィンランド語

vakuutusyhtiöt

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

entidades aseguradoras

フィンランド語

vakuutuslaitokset

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

agrupación de aseguradoras británicas

フィンランド語

englannin vakuutusyhtiöiden keskusliitto

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

bancos y compañías aseguradoras y otros servicios

フィンランド語

pankit ja vakuutuslaitokset ja muut palvelut

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

artículo 49 del tratado ce aseguradoras comunitarias francia

フィンランド語

ey:n perustamissopimuksen 49 artikla yhteisön vakuutusyhtiöt ranska

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

4) sobre la imposición de obligaciones sieg a las aseguradoras sep

フィンランド語

4) julkisen palvelun velvoitteiden asettaminen ysv-toimijoille

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

mann, erika las aseguradoras europeas de crédito público no cubren uzbekistán.

フィンランド語

mann, erika määritellä nämä puitteet.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

las aseguradoras privadas tienen más posibilida­des de ofrecer incentivos a las grandes empresas

フィンランド語

• kialttiudesta tai juuri yksittäisten yritysten riskialt­tiudesta tai työoloista.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

artículo 49 del tratado ce libertad de prestación de servicios de las aseguradoras comunitarias francia

フィンランド語

ey:n perustamissopimuksen 49 artikla yhteisön vakuutusyhtiöiden palvelujen tarjonnan va­paus ranska

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

artículo 49 del tratado ce libre prestación de servicios de las compañías aseguradoras comunitarias francia

フィンランド語

ey:n perustamissopimuksen 49 artikla yhteisön vakuutusyhtiöiden palvelujen tarjonnan va­paus ranska

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

a juicio de rothley, la nueva directiva debe fomentar la competencia de las entidades aseguradoras.

フィンランド語

callanan pitää lisäksi kohtuuttomana, että henkilökohtaiseen käyttöön rakennetut veneet sisällytettäisiin direktiiviin.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

enfinlandia,la «tapaturmavakuustuslaitosten liitto» (federación de instituciones aseguradoras de accidentes);

フィンランド語

slovakiassa: vakuutetun henkilön valitsema ”zdravotná poist’ovňa” (sairausvakuutusyhtiö); suomessa: tapaturmavakuutuslaitosten liitto;

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

artı´culo 49 del tratado ce libertad de prestacio´n de servicios de las aseguradoras comunitarias francia

フィンランド語

direktiivi 89/391/ety (eyvl l 183, 29.6.1989) työntekijöiden terveys ja turvallisuus luxemburg

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

estas cotizaciones sociales se pagan a las entidades aseguradoras (administraciones de seguridad social o entidades privadas).

フィンランド語

nämä sosiaaliturvamaksut maksetaan vakuutuksenantajille (sosiaaliturvahallinnolle tai yksityisille vakuutuslaitoksille).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

– familia mutualista: aim (mutualidades),acme (aseguradoras),aisam (seguros mutuos).

フィンランド語

− keskinäisten yhtiöiden perhe: aim (keskinäiset yhtiöt), acme (vakuutusala) ja aisam (keskinäiset vakuutusyhtiöt)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

acuerdo entre aseguradores de emisión

フィンランド語

merkintätakuu

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,588,279 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK