検索ワード: que trabajo tu haces ahi (スペイン語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Finnish

情報

Spanish

que trabajo tu haces ahi

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

フィンランド語

情報

スペイン語

la comisión ha declarado ilegal una ayuda pública que se había concedido a la empresa en la que trabajo.

フィンランド語

komissio julisti työnantajayritykseni valtiolta saaman tuen laittomaksi.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

profesional que trabaja con animales

フィンランド語

eläinalan ammattilainen

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

museos con los que trabaja actualmente :

フィンランド語

mainitkaa ne museot, joiden kanssa olette jo säännöllisessä yhteistyössä :.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

personal que trabaja habitualmente con dinero en efectivo

フィンランド語

rahaa ammatissaan käsittelevä

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

usted está asegurado en el país en el que trabaja.

フィンランド語

6.6 muut kuin aktiiviväestöön kuuluvat

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

empleador para el que trabaja en el nuevo empleo:

フィンランド語

työnantaja, jolle työntekijä työskentelee uudessa työssään.

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

bokd es un grupo de presión que trabaja a favor de las aldeas.

フィンランド語

kyläyhdistys valvoi, että käytännön asioista huolehdittiin.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

principios de la formación del personal que trabaja en la cadena de producción de alimentos.

フィンランド語

elintarvikkeiden tuotantoketjussa työskentelevälle henkilökunnalle annettavan koulutuksen periaatteet.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

la obligación de secreto profesional se aplicará a todo el que trabaje o haya trabajado para una autori ­ dad competente.

フィンランド語

salassapitovelvollisuus koskee kaikkia, jotka työs ­ kentelevät tai ovat työskennelleet toimivaltaisen viran ­ omaisen palveluksessa.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スペイン語

el personal que trabaje efectiva y físicamente en filiales establecidas fuera del eee de entidades matrices establecidas dentro de este espacio.

フィンランド語

henkilöstöön, joka työskentelee tosiasiallisesti ja fyysisesti eta:an sijoittautuneiden emoyritysten eta:n ulkopuolelle sijoittautuneissa tytäryrityksissä.

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

exposición en laboratorio: cualquier persona que trabaja en un laboratorio en el que puede haber exposición.

フィンランド語

laboratorioaltistuminen: kaikki, jotka työskentelevät laboratoriossa, jossa on altistumismahdollisuus.

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

reconocimiento mutuo personal que trabaja en trenes que no atraviesan fronteras estatales o sólo llegan a lugares situados en una frontera.

フィンランド語

sellaisissa junissa työskentelevä henkilöstö, jotka eivät ylitä valtion rajoja tai jatka rajakohtia pidemmälle

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

/en caso negativo, la comunicación debe mejorarse, particularmente en relación con el personal que trabaja lejos.

フィンランド語

/ jos ei, pitäisikö viestintää parantaa, erityisesti sellaista henkilöstöä silmällä pitäen, joka tekee etätyötä.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

% que trabaja 45 horas semanales o más * n.d.: no se dispone de datos comparables. * asalariados de la industria y los servicios

フィンランド語

vähintään 45 viikkotuntia työskenteleviä (%)*

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,777,984,723 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK