プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
me lo imagino
cela
最終更新： 2022-02-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
me lo dijo todo.
il m'a tout dit.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
-me lo propuso.
-- il m'a demandé, en effet, de devenir sa femme.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
«¿me lo jugáis?»
«-- oui.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
y me lo paso pipa
et je m’éclate
最終更新： 2022-08-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
alguien me lo dijo.
quelqu'un me l'a dit.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
-ya me lo figuraba.
-- je le pensais, en effet.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
me lo pide el corazon,
chiede il cuore,
最終更新： 2013-03-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
-así me lo ha dicho.
-- il me l'a dit.»
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
—¿me lo explicará usted?
--m'expliquerez-vous?
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
ella no me lo contó todo.
elle ne me conta pas tout.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
-me lo escribió mrs. fairfax.
-- mme fairfax me l'a écrit.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
eso me lo sospecho de sobra.
-- oh! je m'en doute bien!
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
me gusta este, me lo llevo.
celui-là me plaît, je le prends.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
-sí, me lo propongo... -masculló.
-- oui, j'en aurai une, dit-il en serrant les dents.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
-mrs. fairfax me lo dijo una vez.
-- oui, monsieur; mme fairfax me l'a dit.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
ellos me lo comunicaron por teléfono.
elles m'en ont informé par téléphone.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
así me lo ha sugerido la imaginación».
voilà ce que mon âme m'a suggéré».
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
-sí, si usted no me lo impide.
-- et voulez-vous rester avec moi?
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
-no me lo creo -respondió el canadiense.
-- je n'en crois rien, répondit le canadien.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：