検索ワード: q hora es ahi (スペイン語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

French

情報

Spanish

q hora es ahi

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

フランス語

情報

スペイン語

que hora es

フランス語

hora es de que

最終更新: 2013-11-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¿qué hora es?

フランス語

-- quelle heure est-il?»

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

スペイン語

oye que hora es alla

フランス語

ehi a che ora è lì

最終更新: 2015-06-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

la hora es grave.

フランス語

l'heure est grave.

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¿qué hora es ahora?

フランス語

il est quelle heure, là ?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

"la hora es grave".

フランス語

“l'heure est grave”.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

¿que hora es en su pais?

フランス語

quelle heure est-il dans votre pays?

最終更新: 2012-11-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¿a qué hora es el concierto?

フランス語

À quelle heure est le concert?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¿qué hora es? pulse para actualizarla.

フランス語

quelle heure est -il & #160;? cliquez pour mettre à jour.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

¿a qué hora es el fin del mundo?

フランス語

À quelle heure est la fin du monde ?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

–¿qué hora es? –preguntó el marino.

フランス語

«quelle heure est-il? demanda pencroff.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¿qué hora es ahora según tu reloj?

フランス語

il est quelle heure en ce moment sur ta montre ?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

–¿qué hora es? –preguntó gedeón spilett.

フランス語

-- quelle heure est-il? demanda gédéon spilett.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¿a qué hora es el próximo tren para washington?

フランス語

À quelle heure est le prochain train pour washington ?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

"¿qué hora es?" "son las diez y media."

フランス語

"quelle heure est-il ?" "il est dix heures trente."

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

cuando un conflicto comienza a incrementarse, cada hora es preciosa.

フランス語

lorsqu'un conflit commence à s'intensifier, chaque heure est précieuse.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

los días de catherine jeejuah comienzan tan temprano que ya no sabe qué hora es.

フランス語

catherine jeejuah commence si tôt sa journée en ce moment qu'elle ne saurait pas dire à quelle heure.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

por esa experiencia única, decimos también que la hora es solemne y decisiva.

フランス語

c'est à cause de cette expérience unique que nous disons encore aujourd'hui que l'heure est solennelle et décisive.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

pero la hora es el tiempo que se les ha fijado y la hora es crudelísima, amarguísima.

フランス語

l'heure, plutôt, sera leur rendez-vous, et l'heure sera plus terrible et plus amère.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

actualmente, el salario mínimo por hora es de 1 peso y el mínimo mensual de 200 pesos.

フランス語

À l'heure actuelle, le salaire minimum horaire est de un peso et le salaire minimum mensuel de 200 pesos.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,773,427,616 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK