検索ワード: estacional (スペイン語 - ブルガリア語)

estacional
Сезонен

muy estacional
С големи сезонни колебания

gripe estacional
сезонен грип

estacional y perenne.
целогодишен алергичен ринит.

trabajador extranjero estacional
чуждестранен сезонен работник

poco frecuentes: hipersensibilidad, alergia estacional
Нечести: свръхчувствителност, сезонна алергия

este viaje estacional se llama migración.
Това сезонно пътуване се нарича миграция.

tratamiento sintomático de la conjuntivitis alérgica estacional.
Симптоматично лечение на сезонни алергични конюнктивити.

rinitis alérgica estacional en adultos y adolescentes:
Сезонен алергичен ринит при възрастни и юноши:

- la promoción de un buen reparto estacional del turismo;
 насърчаване на добри туристически сезони,

la distribución estacional se caracteriza por la ausencia de temporada seca.
Сезонното разпределение се характеризира с липсата на сух сезон.

lupus eritromatoso sistémico, angioedema, hipersensibilidad al medicamento, alergia estacional
ангиоедем, лекарствена свръхчувствителност, сезонна

iza lupus eritromatoso sistémico, angioedema, hipersensibilidad al medicamento, alergia estacional
ангиоедем, лекарствена свръхчувствителност, сезонна алергия

tratamiento sintomático de rinitis alérgica estacional cuando se acompaña de congestión nasal.
За симптоматично лечение на сезонни алергични ринити, придружени с назална конгестия.

emadine fue tan eficaz como la levocabastina en la reducción de los síntomas de la conjuntivitis estacional.
emadine е също толкова ефективен, колкото левокабастин за намаляване на симптомите на сезонен конюнктивит.

- el alivio de los síntomas nasales y oculares de la rinitis alérgica estacional y perenne.
целогодишен алергичен ринит.

cetirizina esta indicada para el alivio de los síntomas nasales y oculares de la rinitis alérgica estacional y perenne.
целогодишен алергичен ринит.

los efectos del cambio climático a menudo no se determinan por la temperatura media anual, sino por la temperatura estacional.
Излагане на градското население на вредни емисии: географски разлики

en el primero de ellos se estudiaron 558 niños con rinitis alérgica no estacional y en el segundo 554 niños con rinitis alérgica estacional.
Първото от тези две проучвания включва 558 деца с целогодишен алергичен ринит, а второто - 554 деца със сезонен алергичен ринит.

la evolución de los precios y de las existencias de mantequilla revela un desequilibrio del mercado que puede suprimirse o reducirse mediante un almacenamiento estacional.
Промените в цените и запасите от масло показват, че пазарът е небалансиран, а тази небалансираност може да бъде преодоляна или намалена чрез сезонно складиране.