検索ワード: amor tu eres mi ciad (スペイン語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Portuguese

情報

Spanish

amor tu eres mi ciad

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ポルトガル語

情報

スペイン語

tu eres mi pata

ポルトガル語

you are my paw

最終更新: 2021-07-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

tu eres mi cariño

ポルトガル語

você é minha querida

最終更新: 2021-06-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

tu eres

ポルトガル語

pega-pega tu eres

最終更新: 2012-06-01
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

eres mi hijo.

ポルトガル語

você é meu filho.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

tu eres filipoia

ポルトガル語

você é filipoia

最終更新: 2020-09-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

eres mi amiga.

ポルトガル語

tu és minha amiga.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

tu eres muy guapa

ポルトガル語

movocê é linda

最終更新: 2021-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

tu eres wapo mi amor , tu no mas eres miyo

ポルトガル語

最終更新: 2020-12-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

ya no eres mi amigo.

ポルトガル語

você não é mais meu amigo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

eres mi orgullo y alegría.

ポルトガル語

você é o meu orgulho e a minha alegria.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

tu eres casada o soltera ?

ポルトガル語

é casado ou solteiro ?

最終更新: 2023-06-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

creo que eres mi mejor amiga.

ポルトガル語

acho que você é a minha melhor amiga.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

ya sabes que eres mi mejor amigo.

ポルトガル語

você já sabe que é meu melhor amigo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

eres mi amigo, nunca saldría contigo.

ポルトガル語

você é meu amigo; eu nunca ficaria com você.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

yo soy casada, tu eres casado, ¡casémonos!

ポルトガル語

eu sou casada, você é casado, vamos nos casar!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

ajajjajajja yo mejor me rio, lorely tu eres un cuento

ポルトガル語

ajajjajajja eu melhor me rio, lorely seu está um conto

最終更新: 2013-05-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

tú, oh dios, eres mi rey; manda liberación a jacob

ポルトガル語

tu és o meu rei, ó deus; ordena livramento para jacó.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

espíritu santo tu eres bienvenido para sanar, restaurar, transformar.

ポルトガル語

espirito santo tu és bemvindo para curar , restaurar, transformar.

最終更新: 2015-08-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

enséñame a hacer tu voluntad, porque tú eres mi dios; tu buen espíritu me guíe a tierra de rectitud

ポルトガル語

ensina-me a fazer a tua vontade, pois tu és o meu deus; guie-me o teu bom espírito por terreno plano.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

ciertamente tú eres mi lámpara, oh jehovah; jehovah ilumina mis tinieblas

ポルトガル語

porque tu, senhor, és a minha candeia; e o senhor alumiará as minhas trevas.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,848,361 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK