プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
satisfacción
contentamento
最終更新： 2015-06-11 使用頻度： 16 品質： 参照： Wikipedia
satisfacción laboral
satisfação no emprego
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
satisfacciÓn § Ã £ od
satisfaã§ã£o d
最終更新： 2013-01-07 使用頻度： 2 品質： 参照： Wikipedia
satisfacción de restricciones
satisfação de restrições
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
satisfacción en el trabajo
satisfação no trabalho
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
alta satisfacción de los clientes
maior satisfação do cliente
最終更新： 2017-02-10 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
1.3 acoge con satisfacción
1.3 congratula-se com
最終更新： 2014-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
probabilidad de satisfacción del usuario
acesso ao transporte
最終更新： 2014-11-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
es una gran fuente de satisfacción.
isto é uma boa fonte de satisfação.
最終更新： 2016-02-24 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
grado de satisfacción de los usuarios
grau de satisfação dos utentes
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
satisfacción del paciente (entidad observable)
satisfação do paciente
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
garantía de satisfacción de las obligaciones fiscales
garantia de situação tributária regularizada
servicios de evaluación de la satisfacción del cliente
estudo do índice de satisfação da clientela
最終更新： 2014-11-16 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
las negociaciones han concluido a satisfacción de la comisión.
essas negociações foram concluídas, de forma satisfatória para a comissão.
最終更新： 2014-10-23 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
día en que los daños estén indemnizados a completa satisfacción
dia do pagamento efetivo
tomando nota con satisfacción de los resultados de dicho acuerdo,
registando com satisfação os resultados alcançados com esse acordo;
2. estas negociaciones han concluido a satisfacción de la comisión.
(2) estas negociações foram concluídas a contento da comissão.
la idea de crear una agencia fue acogida con satisfacción unánime.
o princípio da criação de uma agência foi unanimemente aclamado.
pueda demostrarse, a satisfacción de las autoridades aduaneras que:
possa ser apresentada às autoridades aduaneiras prova suficiente de que:
最終更新： 2014-11-05 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
el auditado deberá corregir una eficacia insuficiente a satisfacción del auditor.
uma eficácia não satisfatória deve ser corrigida pela entidade sujeita a auditoria a contento do auditor.
