検索ワード: tú no quieres cortar mi pelo (スペイン語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Portuguese

情報

Spanish

tú no quieres cortar mi pelo

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ポルトガル語

情報

スペイン語

tú no quieres sino tiranizar el país, no reformarlo».

ポルトガル語

só anseias ser opressor na terra e não queres ser um dos pacificadores!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

mi pelo es feo".

ポルトガル語

meu cabelo é ruim”.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

mi pelo ha crecido mucho.

ポルトガル語

meu cabelo cresceu muito.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

me quiero cortar el pelo antes de salir de viaje.

ポルトガル語

quero cortar o cabelo antes de sair de viagem.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

mi pelo está cada vez más largo.

ポルトガル語

meu cabelo está cada vez mais comprido.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

mi pelo es más largo que el de jane.

ポルトガル語

meu cabelo é mais comprido que o de jane.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

"hoy me quiero hacer la barba, pero no me quiero cortar el pelo", le dijo rodrigo al peluquero.

ポルトガル語

"hoje vou fazer a barba, mas não quero cortar o cabelo", disse rodrigo ao barbeiro.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

no quiero ir.

ポルトガル語

eu não quero ir.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no quiero vacunarme

ポルトガル語

eu nao quero me vacinar

最終更新: 2021-08-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no quiero azúcar.

ポルトガル語

não quero açúcar.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

usted no quiere hablarconmigo

ポルトガル語

voc㪠fala algo de portuguãªs

最終更新: 2014-05-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

ella no quiere ser identificada.

ポルトガル語

ela não quer ter o nome identificado.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

- no quiero comida rápida

ポルトガル語

— eu não quero fast food

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¡no quiero quedar ciego!

ポルトガル語

eu não quero ficar cego!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

--¡no quiero! --dijo alicia.

ポルトガル語

"não!" disse alice.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,777,244,924 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK