検索ワード: dios le pague (スペイン語 - ラテン語)

dios le dará tiempo para cumplir esa
time te deum et date illi honorem quia

a quien madruga dios le ayuda.
aurora musis amica.

dios le da batalla a sus mejores guerreros
dios le batalla dale a sus mejores guerreros

theoligia dios enseña, dios le enseña a él,
theoligia deum docet, a deo docetur

pero dios le levantó al tercer día e hizo que apareciera
hunc deus suscitavit tertia die et dedit eum manifestum fier

pero dios le da un cuerpo como quiere, a cada semilla su propio cuerpo
deus autem dat illi corpus sicut voluit et unicuique seminum proprium corpu

y circuncidó abraham a su hijo isaac al octavo día, como dios le había mandado
et circumcidit eum octavo die sicut praeceperat ei deu

entonces el reino de josafat tuvo tranquilidad, porque su dios le dio reposo por todas partes
quievitque regnum iosaphat et praebuit ei deus pacem per circuitu

adquirió ciudades, rebaños de ovejas y vacas en gran abundancia, porque dios le dio muchísimas posesiones
et urbes exaedificavit habebat quippe greges ovium et armentorum innumerabiles eo quod dedisset ei dominus substantiam multam nimi

así dios le dijo que su descendencia sería extranjera en tierra ajena y que los reducirían a esclavitud y los maltratarían por cuatrocientos años
locutus est autem deus quia erit semen eius accola in terra aliena et servituti eos subicient et male tractabunt eos annis quadringenti

porque, ¿qué esperanza tiene el impío, por mucho que gane, si dios le despoja de su vida
quae enim spes est hypocritae si avare rapiat et non liberet deus animam eiu

pero al impío dios le dijo: "¿por qué tienes tú que recitar mis leyes y mencionar mi pacto con tu boca
libera me de sanguinibus deus deus salutis meae exultabit lingua mea iustitiam tua

lo hice hermoso por la abundancia de su follaje, y todos los árboles en edén, el jardín de dios, le tuvieron envidia.
quoniam speciosum feci eum et multis condensisque frondibus et aemulata sunt eum omnia ligna voluptatis quae erant in paradiso de

puesto que en la sabiduría de dios, el mundo no ha conocido a dios mediante la sabiduría, a dios le pareció bien salvar a los creyentes por la locura de la predicación
nam quia in dei sapientia non cognovit mundus per sapientiam deum placuit deo per stultitiam praedicationis salvos facere credente

como demostración de su justicia, dios le ha puesto a él como expiación por la fe en su sangre, a causa del perdón de los pecados pasados, en la paciencia de dios
quem proposuit deus propitiationem per fidem in sanguine ipsius ad ostensionem iustitiae suae propter remissionem praecedentium delictoru

cuando llegaron al lugar que dios le había dicho, abraham edificó allí un altar. arregló la leña, ató a isaac su hijo y lo puso sobre el altar encima de la leña
veneruntque ad locum quem ostenderat ei deus in quo aedificavit altare et desuper ligna conposuit cumque conligasset isaac filium suum posuit eum in altari super struem lignoru

la cuantia que se hallare que yo o le endote et cabdal y en a simiento con ella que son quiinientas mill maravedis y quiero que aya allende de las dichas quiinientas mil maravedis a ent mil maravedis que son por todas seyscientas mil maravedis las quales quiero et mando que le pague el dicho heredero que subcediere en los dichos mis mayoradgos en tres años prymeros syguientes del dya de su finamiento de la dicha doña catalina enrryques mi mugery sy non los pagare el dicho mi heredero que los albaceas et testamentarios puedan bender la dicha mi bylla de robladillo
laesta

abraham se levantó muy de mañana. enalbardó su asno, tomó consigo a dos de sus siervos jóvenes y a isaac su hijo. partió leña para el holocausto, y levantándose, fue al lugar que dios le dijo
igitur abraham de nocte consurgens stravit asinum suum ducens secum duos iuvenes et isaac filium suum cumque concidisset ligna in holocaustum abiit ad locum quem praeceperat ei deu