プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
soy un niño
tu deformem puerum
最終更新： 2022-08-25
使用頻度： 2
品質：
参照：
veo un niño.
puerum video.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
Él era un niño
bambinatum est maggitum
最終更新： 2023-01-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
lucius es un niño
sed quoque romanus est
最終更新： 2023-09-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
es un niño o una niña
estne puer an puella
最終更新： 2014-09-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿es un niño o una niña
esne bonus puer?
最終更新： 2019-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
es usted un niño o una niña
esne bonus puer
最終更新： 2020-09-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
a menos que seas tan eficaz como un niño
nisi efficiamini sicut parvuli
最終更新： 2023-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
el diamante fue descubierto por un niño en 1873.
adamas a puero anno millesimo octingentesimo septuagesimo tertio repertus est.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
yo soy un niño alto y tu eres una niña pequeña
yo soy un niño alto y tu eres pequeña una niña
最終更新： 2016-11-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
c / yo soy un niño alto y tú eres una niña pequeña
c/yo soy un niño alto y tú eres una niña pequeña
最終更新： 2020-10-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
un niño y una niña están sentados sobre la cerca.
puer et puella super saepem sedent.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
pero jesús, percibiendo los razonamientos de sus corazones, tomó a un niño y lo puso a su lado
at iesus videns cogitationes cordis illorum adprehendens puerum statuit eum secus s
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
y tomó a un niño y lo puso en medio de ellos; y tomándole en sus brazos, les dijo
quisquis unum ex huiusmodi pueris receperit in nomine meo me recipit et quicumque me susceperit non me suscipit sed eum qui me misi
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
de cierto os digo que cualquiera que no reciba el reino de dios como un niño, jamás entrará en él.
amen dico vobis quisque non receperit regnum dei velut parvulus non intrabit in illu
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
un niño de pecho jugará sobre el agujero de la cobra, y el recién destetado extenderá su mano sobre el escondrijo de la víbora
et delectabitur infans ab ubere super foramine aspidis et in caverna reguli qui ablactatus fuerit manum suam mitte
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
más bien, he sosegado y acallado mi alma, como un niño destetado al lado de su madre. como un niño destetado está mi alma dentro de mí
sicut iuravit domino votum vovit deo iaco
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
por la fe moisés, cuando nació, fue escondido por sus padres durante tres meses, porque vieron que era un niño hermoso y porque no temieron al mandamiento del rey
fide moses natus occultatus est mensibus tribus a parentibus suis eo quod vidissent elegantem infantem et non timuerunt regis edictu
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
entonces él descendió y se sumergió siete veces en el jordán, conforme a la palabra del hombre de dios. y su carne se volvió como la carne de un niño pequeño, y quedó limpio
descendit et lavit in iordane septies iuxta sermonem viri dei et restituta est caro eius sicut caro pueri parvuli et mundatus es
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
la mujer, cuando da a luz, tiene angustia, porque ha llegado su hora. pero después que ha dado a luz un niño, ya no se acuerda del dolor, por el gozo de que ha nacido un hombre en el mundo
mulier cum parit tristitiam habet quia venit hora eius cum autem pepererit puerum iam non meminit pressurae propter gaudium quia natus est homo in mundu
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：