プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
lapópodos, gallinas de guinea, perdices, faisanes
penelope pileata
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
lapópodos, gallinas de guinea, perdices, faisanes, tragopanes
fazaniniai
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
o [salmonella pullorum y s. gallinarum (pintadas, codornices, faisanes, perdices y patos)]
ir (arba) [salmonella pullorum ir s. gallinarum (perlinėms vištoms, putpelėms, fazanams, kurapkoms, ir antims)],
最終更新： 2014-11-05
使用頻度： 1
品質：
[salmonella pullorum y s. gallinarum (pintadas, codornices, faisanes, perdices y patos),]
[salmonella pullorum ir s. gallinarum (perlinėms vištoms, putpelėms, fazanams, kurapkoms ir antims);]
最終更新： 2014-11-10
使用頻度： 2
品質：
o [salmonella pullorum y s. gallinarum (pintadas, codornices, faisanes, perdices y patos),]
arba [[salmonella pullorum ir s. gallinarum (perlinėms vištoms, putpelėms, fazanams, kurapkoms ir antims);]
最終更新： 2014-11-11
使用頻度： 1
品質：
considerando que es conveniente, a los efectos de la presente directiva, tener en cuenta los intercambios de codornices, palomas, faisanes y perdices criados para la reproducción o el consumo;
kadangi ši direktyva turėtų būti taikoma prekybai putpelėmis, karveliais, antimis, fazanais ir kurapkomis, kurie auginami veisimui arba maistui;
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：